Rudolf Ortega disse na semana passada que os objetivos com o catalão estão mudando do uso para o conhecimento da língua (ou seja, de garantir que aqueles que o conhecem falem catalão para torná-lo disponível para aqueles que não o conhecem). Para isso, serão necessários muitos professores de catalão, mas já faz algum tempo que faltam filólogos nas escolas. Esta semana queríamos explicar isso bem . Conversamos com muitos especialistas sobre a crise nas humanidades, a emergência no estudo do catalão, sobre a qual já se alerta há muitos anos, e o que pode ser feito a respeito.
Abaixo você encontrará, como sempre, os livros da semana (uma entrevista muito boa de Anna Pazos com Rachel Cusk, Ramon Besa sobre o futebol e as memórias pessoais de Manel Vidal, Xavier Pla sobre Proust e Laure Murat, Jaume Claret sobre a pilhagem franquista das propriedades catalãs), mas aqui eu gostaria de parar para uma resenha. Ponç Puigdevall leu o romance com o qual Roc Casagran ganhou o Prêmio Sant Jordi. É muito claro que ele não gostou . Há pouco tempo, Joan Burdeus também se destacou com A arte de ser humano , com o qual David Bueno ganhou os prêmios Josep Pla e Manel García com Cornèlius, Almogàver de Pilar Rahola , Prêmio Prudenci Bertrana.
Que algo está errado com prêmios literários é uma das reclamações favoritas de críticos e escritores mais ou menos frustrados, mas o problema está ficando maior. Se olharmos para o ano de 2024, os prêmios mais conhecidos para obras inéditas (deixaremos de fora alguns dos menores) foram concedidos a Ramon Gener (Ramon Llull), Jaume Clotet (Josep Pla), Clara Queraltó (Anagrama), Eva Comas-Arnal (Proa), Sylvia Lagarda-Mata (Santa Eulàlia), Alba Gómez Gabriel (BBVA Sant Joan), Helena Rufat (Joanot Martorell), Pilar Rahola (Prudenci Bertrana), Marta Soldado (Pin i Soler) e Maria Arimany (Documenta). Todos eles tiveram cobertura da mídia que os fez atingir mais pessoas (um objetivo perfeitamente legítimo): Gener e Clotet aparecem entre os autores mais vendidos do ano e Puntí não se saiu tão mal.
Mas estratégias comerciais à parte, em um princípio muito ingênuo, mas importante, os prêmios existem para canonizar os escritores e aconselhar os leitores sobre o que eles devem ler, e parece que há dois caminhos que se cruzam cada vez mais: os prêmios de obras publicadas, que não dependem de nenhuma editora (Òmnium e Finestres competem pelo título de Goncourt catalão), o Premis Ciutat de Barcelona ou nossa própria lista dos melhores do ano , apenas um dos nomes que listei se destaca, Jordi Puntí. No final, será necessário criar um novo prêmio, o mais prestigioso de todos, para o escritor que nunca foi premiado. |
