Le Monde

BORBOLETA MATHIEU RICHER MAMOUSSE PARA M LE MAGAZINE DU MONDE Outras perspectivas sobre o esporte Correr, saltar, nadar, surfar – faz bem à saúde. Mas também se trata de prestar atenção ao mundo: usar o esporte como ferramenta política, sociológica ou artística… Um caminho para o sucesso. Localizada em uma península exposta a todas as ondulações, a capital senegalesa, Dakar, oferece ondas o ano todo em um mar que raramente fica abaixo de 20°C. Ao longo de sua costa acidentada, onde praias de areia, rochas e falésias se alternam, encontram-se dezenas de picos de surfe, cada um com suas características únicas — uma diversidade rara em uma área tão pequena. Na costa de Dakar, pontilhada por pequenas vilas e praias, onde o Atlântico esculpe tubos poderosos que atraem surfistas do mundo todo, uma nova geração de jovens campeões senegaleses, meninos e meninas, está em ascensão. Todos os dias, eles enfrentam o oceano em dezenas de picos ao longo dessa costa selvagem e isolada. O campeão Ibra Samb, que descobriu o surfe por volta dos 10 anos de idade, observando turistas da praia, conta: “  Nossas famílias consideravam o surfe um esporte para brancos. Achavam que isso nos mudaria.” Hoje, tornou-se um caminho para o sucesso e uma cultura. Uma perspectiva diferente. O que os eventos esportivos nos dizem sobre a nossa sociedade? Essa é a questão abrangente que o sociólogo Stéphane Beaud vem explorando nos últimos dez anos em suas colunas incisivas publicadas no jornal Sud Ouest . Esse "sociólogo dos esportes de domingo" nos leva a uma jornada para compreender questões econômicas, políticas e sociais, sem esquecer as relações de gênero, os preconceitos e o racismo. Ele estende seu olhar perspicaz como observador do mundo esportivo para ampliar nossos horizontes, muitas vezes adotando uma abordagem diferente. Por exemplo, quando o astro do rúgbi Antoine Dupont rompeu o ligamento cruzado anterior do joelho direito, ele aborda as lesões sob a perspectiva da previdência social (e o custo que isso acarreta para a sociedade), em vez de sob a perspectiva dos próprios jogadores. Sentir-se vivo. Neymar, Kylian Mbappé, mas também Ousmane Dembélé suando profusamente em campo… Louis Verret, artista radicado em Aubervilliers, Seine-Saint-Denis, pinta telas de mestres do futebol como fotogramas congelados, onde a emoção vai direto ao âmago da questão. “Uma partida de futebol é um drama em construção, noventa minutos de tragédia onde tudo está em jogo, vida e morte”, afirma, inspirando-se na obra do semioticista Roland Barthes e dos historiadores da arte Georges Didi-Huberman e Aby Warburg. Para o pintor, o futebol é um marcador temporal e a aquarela, a ferramenta perfeita: “É a técnica ideal para lágrimas, para suor. Trabalho nela pacientemente (...) para fazer a cor vibrar.” Apenas um jogo. “Tempo Extra”, no Instituto de Culturas Islâmicas de Paris, é talvez a primeira exposição dedicada ao futebol por uma equipe artística composta exclusivamente por mulheres. Reúne M'barka Amor, Dalila Dalléas Bouzar e Ouassila Arras. De origem argelina e tunisiana, elas vivem e trabalham principalmente na França. Usam o desdém e o sarcasmo para dissecar o que está por trás desse esporte incrivelmente popular. As bolas de cerâmica de M'barka Amor estão todas ligeiramente murchas ou rasgadas, como aquelas usadas onde o dinheiro é escasso para comprar novas. A série de retratos dos jovens jogadores do clube de futebol Les Enfants de la Goutte d'Or, que posaram para Dalila Dalléas Bouzar, nos lembra, no entanto, que o futebol pode ser apenas um jogo e não um negócio. Xadrez e… política. À sombra do jardim da Academia de Xadrez de Tashkent, capital do Uzbequistão, uma dúzia de crianças estuda silenciosamente suas partidas, sob o olhar atento dos retratos da lenda russa Garry Kasparov e do gênio americano Bobby Fischer, que se encontram na entrada do salão. Ansiosa por se consolidar em uma disciplina com grande potencial, a ex-república soviética investe pesadamente na formação de seus jovens jogadores. E almeja o primeiro lugar na 46ª Olimpíada de Xadrez, que sediará em setembro em Samarcanda. Além do esporte, o jogo milenar permanece um instrumento de influência, e o Uzbequistão reivindica uma parte de suas raízes históricas desde 2015: escavações no sítio arqueológico de Afrasiab, antiga Samarcanda, desenterraram peças de xadrez de marfim que datam do século VII  … Deseja compartilhar suas ideias, sugestões ou impressões? Escreva para  filgood@lemonde.fr . Para encontrar todo o conteúdo de "Le Fil good", siga este link .  A Equipe Fil Good LEIA E RELEIA A ERA Francis Collie, rastreador de vida selvagem: "Na sua opinião, esta pegada é recente ou não? Coloque os dedos aí... Consegue senti-la?" Figura(s). No coração das florestas do vale do Vézère, na Dordonha, o antigo arquiteto que se tornou rastreador, à frente de uma associação, está a resgatar conhecimentos ancestrais para melhor observar, respeitar e compreender os animais que nos rodeiam.  Este artigo é exclusivo para assinantes. LOIC MAZALREY PARA "LE MONDE" De repente, a floresta se enche de animais. Javalis esfregaram seus traseiros neste toco de árvore. Texugos abriram um caminho estreito e sem grama. Um corço arranhou a terra, marcando seu território com seu cheiro… Quase se pode senti-los roçando em você enquanto caminha pelos arbustos. Esta é a arte de Francis Collie: revelar a vida oculta neste bosque de carvalhos e castanheiros no Vale do Vézère, perto de Les Eyzies (Dordonha). Pascale Krémer Les Eyzies (Dordogne), correspondente especial Leia o resto do artigo PARA DESCOBRIR  "Inovações ecológicas" das empresas: boas para o planeta e para o emprego Iniciativas empresariais para reduzir a dependência de combustíveis fósseis podem ter um efeito positivo na criação de empregos, relata a economista Mathilde Guergoat-Larivière em sua coluna. Mathilde Guergoat-Larivière Leia o artigo Na Finlândia, as escolas "plantam a semente" do pensamento crítico. Neste pequeno país de 5,6 milhões de habitantes, 67% das pessoas confiam nos meios de comunicação. Este resultado explica-se em grande parte pelos esforços do sistema de ensino, que ensina as crianças desde muito tenra idade a abordar as notícias. Anne-Françoise Hivert Leia o artigo  Artemis-2: Uma retrospectiva em fotos de uma missão histórica ao redor da Lua, do lançamento ao pouso na água. Nove dias, uma hora, trinta e dois minutos e quinze segundos após o lançamento do Cabo Canaveral, os quatro tripulantes da Artemis-2 amerissaram a aproximadamente 85 quilômetros da costa da Califórnia, perto de San Diego. Uma retrospectiva em fotos desta missão histórica, do lançamento ao pouso na água. Christophe Sales, Gabriel Coutagne Leia o artigo  Pascal Bruckner: "Eu me pergunto se algum dia realmente crescemos." O ensaísta e membro da Academia Goncourt, após um livro sobre seu pai, um simpatizante nazista ("Um Bom Filho", 2014), escreveu uma investigação sobre sua mãe: "De uma Mãe Desconhecida". Uma conversa sobre o peso da família. Louri Chrétienne de Penanros Leia o artigo  Os vírus são responsáveis ​​pela beleza exuberante das tulipas marmorizadas. "A Vida Secreta das Plantas". No século XVII, os fabulosos padrões que adornavam esta flor cativaram as massas na Holanda, dando origem a especulações desenfreadas sobre seus bulbos. Essas plumas, na verdade, tiveram origem em uma infecção viral que fez a planta murchar. Florença Rosier Leia o artigo DESEJOS Julien Beauhaire, codiretor do Refettorio Paris: "Este restaurante fez uma aposta ousada: restaurar a dignidade de seus clientes através da beleza." Camille Labro Leia mais  Na oficina de… Marie e Alexandre, uma dupla com uma parceria criativa. Verônica Lorelle Leia mais  Uma onda de vida marinha e vegetal está varrendo as planícies da costa basca. Léo Pajon Leia mais  O que fazer, o que ver, para onde ir? A agenda cultural e de estilo de vida a partir de 11 de abril. Marie Anne Bruschi Leia mais  Nossos álbuns favoritos de março: Squeeze, James Blake, Olive Jones… Stéphanie Binet, Stéphane Davet, Franck Colombani, Romain Geoffroy, Pierre Gervasoni, Bruno Lesprit Leia mais Quiz: (Re)descubra oito eventos anteriores ao ano 2000 Leia mais POR DIVERSÃO ARQUIVO WALTER CHANDOHA 2026, CORTESIA E PUBLICAÇÃO DA DAMIANI BOOKS. “Artistas do Cotidiano ”. Até os 98 anos, o americano Walter Chandoha (1920–2019) fotografou gatos. Nas ruas de Nova York, por encontros fortuitos, como Robert Doisneau e Brassaï em Paris na mesma época. Ou em seu estúdio improvisado no coração da casa da família, onde, com a ajuda da esposa, Maria, organizava sessões de fotos, equipado com todo o aparato necessário para capturar a atenção de seus imprevisíveis e adoráveis ​​modelos. O sucesso dessas fotos divertidas e expressivas, publicadas em jornais, foi imediato. Suas fotografias apareceram nas capas de centenas de revistas, incluindo Life e National Geographic, estamparam inúmeras embalagens de ração para gatos, cartões comemorativos, quebra-cabeças e calendários, e foram tema de cerca de trinta livros. Gatos de Família. Do Arquivo 1949-1962 (edição em inglês), Damiani Books, 48 ​​páginas, 18 euros. Édition du lundi 13 avril 2026 Parce qu’on en a de plus en plus besoin, retrouvez, tous les lundis soir, notre sélection de nouvelles réconfortantes, d’étincelles d’espoir, de portraits inspirants, publiés par la rédaction du « Monde ». Vous aimez la newsletter Fil good ? Partagez-la à vos contacts qui ne la connaissent pas ou inscrivez-vous ici si vous voulez la recevoir gratuitement. PAPILLONNER MATHIEU RICHER MAMOUSSE POUR M LE MAGAZINE DU MONDE D’autres regards sur le sport Courir, sauter, nager, surfer, c’est bon pour la santé. Mais c’est aussi porter une attention particulière sur le monde : du sport comme outil politique, sociologique ou artistique… Chemin de réussite. Postée sur une presqu’île ouverte à toutes les houles, la capitale sénégalaise, Dakar, offre des vagues à l’année dans une mer qui descend rarement au-dessous des 20 °C. Le long de son littoral découpé, où se succèdent plages sableuses, rochers et falaises, s’égrènent une dizaine de spots aux caractéristiques différentes, une diversité rare dans un périmètre aussi restreint. Sur la côte dakaroise jalonnée de petits villages et de plages, où l’Atlantique creuse des tubes puissants attirant les surfeurs du monde entier, une nouvelle vague de jeunes champions sénégalais, filles et garçons, ont le feu aux planches. Chaque jour, ils se lancent à l’assaut de l’océan dans une dizaine de spots de ce littoral sauvage et secret. Le champion Ibra Samb, qui a découvert le surf vers l’âge de 10 ans en observant les touristes depuis la plage, raconte : « Nos familles considéraient le surf comme un sport de Blancs. Ils pensaient que ça allait nous changer. Aujourd’hui, c’est devenu un chemin de réussite et une culture. » Pas de côté. Que racontent les événements sportifs de notre société ? Voilà la vaste question à laquelle s’attache le sociologue Stéphane Beaud depuis une dizaine d’années dans des chroniques incisives publiées dans le quotidien Sud Ouest. Ce « sociologue du sport du dimanche » nous embarque dans un voyage permettant de comprendre des faits économiques, politiques ou sociaux, sans oublier les rapports femmes-hommes, les préjugés ou le racisme. Il tend sa longue-vue d’observateur averti de la chose sportive pour élargir l’horizon, souvent par un pas de côté. Par exemple, à l’occasion de la rupture d’un ligament croisé du genou droit de la star du rugby Antoine Dupont, il aborde les blessures sous l’angle de la sécurité… sociale (et du coût que cela engendre pour la société) plutôt que de celle des joueurs. Vibrer. Neymar, Kilian Mbappé, mais aussi Ousmane Dembélé transpirant à grosses gouttes sur le terrain… Louis Verret, artiste installé à Aubervilliers, en Seine-Saint-Denis, peint des toiles de maîtres du ballon rond comme des arrêts sur image, où l’émotion va droit au but. « Un match de foot, c’est un drame en puissance, quatre-vingt-dix minutes de tragédie où tout se joue, la vie et la mort », dit-il, nourri par les références du sémiologue Roland Barthes ou des historiens de l’art Georges Didi-Huberman et Aby Warburg. Pour le peintre, le foot est un marqueur temporel et l’aquarelle, l’outil ad hoc : « C’est la technique idéale pour les larmes, la sueur. Je la travaille patiemment (…) pour faire vibrer la couleur. » Juste un jeu. « Prolongations », à l’Institut des cultures d’islam à Paris, est peut-être la première exposition consacrée au football par une équipe artistique exclusivement féminine. Elle réunit M’barka Amor, Dalila Dalléas Bouzar et Ouassila Arras. D’origines algérienne et tunisienne, elles vivent et travaillent principalement en France. Elles manient la dérision et le sarcasme pour disséquer ce qui se cache derrière ce sport si populaire. Les ballons en céramique de M’barka Amor sont tous un peu dégonflés ou décousus, comme le sont ceux qui servent là où l’argent fait défaut pour en acheter des neufs. La série des portraits des jeunes joueuses et joueurs du club de foot Les Enfants de la Goutte d’or, qui ont posé pour Dalila Dalléas Bouzar rappelle pourtant que le foot peut être juste un jeu et non un marché. Echecs et… politique. A l’ombre du jardin de l’académie d’échecs de Tachkent, la capitale de l’Ouzbékistan, une dizaine d’enfants se penchent en silence sur leurs parties, surveillés par les portraits de la légende russe Garry Kasparov et du génie américain Bobby Fischer, qui trônent à l’entrée de la salle. Désireuse de s’imposer dans une discipline au fort potentiel, l’ex-république soviétique investit massivement dans la formation de ses jeunes joueurs. Et vise la première place aux 46ᵉˢ Olympiades qu’elle accueillera en septembre, à Samarcande. Au-delà du sport, le jeu millénaire reste un instrument d’influence dont l’Ouzbékistan revendique, depuis 2015, une part de l’ancrage historique : des fouilles sur le site d’Afrasiab, l’ancienne Samarcande, ont mis au jour des pièces d’échecs en ivoire datant du VIIe siècle… Envie de partager vos idées, vos suggestions, vos impressions ? Ecrivez à l’adresse filgood@lemonde.fr. Pour retrouver tous les contenus « Le Fil good », suivez ce lien.  L’Équipe Fil Good LIRE & RELIRE L'ÉPOQUE Francis Collie, pisteur animalier : « D’après vous, c’est une empreinte fraîche ou non ? Mettez vos doigts… Vous sentez ? » Figure(s). Au cœur des forêts de la vallée de la Vézère, en Dordogne, l’ancien architecte devenu pisteur, à la tête d’une association, fait revivre des savoirs ancestraux pour mieux observer, respecter et comprendre les animaux qui nous entourent.  Article réservé aux abonnés LOIC MAZALREY POUR « LE MONDE » Soudain, la forêt se peuple d’animaux. Des sangliers se sont frotté l’arrière-train sur cette souche d’arbre. Des blaireaux ont dessiné un étroit chemin dépourvu d’herbe. Un chevreuil a gratté la terre, marquant le territoire de son odeur… Pour un peu, on les sentirait nous frôler tandis que l’on chemine au milieu des ronces. Voilà tout l’art de Francis Collie : faire apparaître la vie cachée dans ce bois de chênes et de châtaigniers de la vallée de la Vézère, aux Eyzies (Dordogne). Pascale Krémer Les Eyzies (Dordogne), envoyée spéciale Lire la suite de l'article À DÉCOUVRIR  Les « éco-innovations » des entreprises, bonnes pour la planète et pour l’emploi Les initiatives des entreprises pour réduire leur dépendance aux énergies fossiles peuvent avoir un effet positif sur la création d’emplois, rapporte, dans sa chronique, l’économiste Mathilde Guergoat-Larivière. Mathilde Guergoat-Larivière Lire l'article En Finlande, l’école « plante la graine » de l’esprit critique Dans le petit pays de 5,6 millions d’habitants, 67 % des habitants font confiance aux médias. Un résultat qui s’explique largement par la mobilisation du système scolaire qui enseigne aux enfants, dès leur plus jeune âge, comment aborder les informations. Anne-Françoise Hivert Lire l'article  Artemis-2 : retour en photos sur une mission historique autour de la Lune, du décollage à l’amerrissage Neuf jours, une heure, trente-deux minutes et quinze secondes après leur décollage de Cap Canaveral, les quatre membres d’équipage d’Artemis-2 ont amerri à environ 85 kilomètres des côtes californiennes, au large de San Diego. Retour en photos sur une mission historique, du décollage au « splashdown ». Christophe Sales, Gabriel Coutagne Lire l'article  Pascal Bruckner : « Je me demande si on grandit jamais vraiment » L’essayiste et académicien Goncourt signe, après un livre sur son père, sympathisant nazi (« Un bon fils », 2014), une enquête sur sa génitrice : « De mère inconnue ». Conversation sur le poids de la famille. Louri Chrétienne de Penanros Lire l'article  Des virus à l’origine de la beauté pleine de panache des tulipes marbrées « La vie cachée des plantes ». Au XVIIᵉ siècle, les fabuleux motifs qui ornent cette fleur ont enflammé les foules, aux Pays-Bas, engendrant de folles spéculations sur ses bulbes. Ces panaches naissaient en réalité d’une infection virale, qui faisait dépérir la plante. Florence Rosier Lire l'article LES ENVIES Julien Beauhaire, codirecteur du Refettorio Paris : « Ce restaurant a fait un pari fou : celui de rendre leur dignité aux convives par la beauté » Camille Labro Lire la suite  Dans l’atelier de… Marie et Alexandre, un duo à la complicité créative Véronique Lorelle Lire la suite  Une vague marine et végétale déferle sur les tables de la côte basque Léo Pajon Lire la suite  Que faire, que voir, où aller ? L’agenda culturel et lifestyle à partir du 11 avril Marie Anne Bruschi Lire la suite  Nos albums coups de cœur de mars : Squeeze, James Blake, Olive Jones… Stéphanie Binet, Stéphane Davet, Franck Colombani, Romain Geoffroy, Pierre Gervasoni, Bruno Lesprit Lire la suite Quiz : (re)découvrir huit événements d’avant l’an 2000 Lire la suite POUR LE PLAISIR 2026 WALTER CHANDOHA ARCHIVE COURTESY OF AND PUBLISHED BY DAMIANI BOOKS « Artistes du quotidien ». Jusqu’à l’âge de 98 ans, l’Américain Walter Chandoha (1920-2019) a photographié des chats. Dans les rues de New York, au hasard des rencontres, comme Robert Doisneau et Brassaï à Paris à la même époque. Ou dans son studio aménagé au cœur de la maison familiale, quand, assisté de sa femme, Maria, il organisait des prises de vue, équipé de tout un attirail pour capter l’attention de ses imprévisibles et attachants modèles. Le succès auprès des journaux de ces clichés si drôles et expressifs fut immédiat. Ses photographies ont paru en couverture de centaines de magazines, dont Life et National Geographic, figuré sur d’innombrables emballages d’aliments pour chats, cartes de vœux, puzzles ou calendriers, fait l’objet d’une trentaine de livres. Family Cats. From the Archive 1949-1962 (édition anglaise), Damiani Books, 48 p., 18 euros.