No domingo, dia 22, os eleitores franceses votaram no segundo turno das eleições locais, a última grande eleição antes das eleições presidenciais de 2027. O primeiro dado relevante é a alta taxa de abstenção (mais de 42%). Houve também o previsível aumento do apoio à Reunião Nacional (extrema direita). Leia o editorial completo...
Charges de Nardi (Itália), Ramsés (Cuba), Kak (França), Piet (França) |
|
Itália diz 'NÃO' à reforma judicial de Meloni |
|
|
O resultado do referendo sobre o estatuto dos juízes, realizado na Itália nos dias 22 e 23 de março, é claro: o "não" venceu com quase 54% dos votos. Leia o artigo completo (em francês).
Charge de Paolo Lombardi (Itália). |
|
|
Guerra no Irã: um jogo perigoso |
|
|
Donald Trump busca uma saída para a guerra com o Irã, que está devastando o Oriente Médio e ameaçando a economia global. Leia o artigo completo (em francês).
Charge de Kak (França). |
|
|
France 24: Uma semana no mundo |
|
|
Notícias internacionais analisadas por colunistas e ilustradas pelo Cartooning for Peace. Os temas desta semana: O conflito no Irã está se intensificando / A situação no Líbano / O impacto da guerra na Ucrânia. Assista à reprise (em francês).
Charges de Lectrr (Bélgica), Amorim (Brasil), Kroll (Bélgica), Truant (França). |
|
Cultura da França: Culturas do Mundo
|
|
|
Referendo sobre a reforma judicial: Giorgia Meloni foi desautorizada?
A primeira-ministra italiana, Giorgia Meloni, acaba de sofrer sua primeira derrota após a rejeição popular de seu projeto de reforma judicial em 23 de março de 2026.
Veja a charge de Paolo Lombardi (Itália) , exibida no programa Cultures Monde: Ouça a reprise (em francês). |
|
|
Confira as charges desta semana publicadas na primeira página do jornal Le Monde, na categoria 'Vu par', aqui.
Charges de Fahd Bahady (Síria), Nardi (Itália) e Urbs (França). |
|
|
|
|
|
On Sunday 22nd, French voters cast their ballots in the second round of the local elections, the last major election before the 2027 presidential elections. The first notable finding is the high abstention rate (over 42%). There was also the predictable rise in support for the National Rally (far right). Read full editorial...
Cartoons by Nardi (Italy), Ramsés (Cuba), Kak (France), Piet (France) |
|
Italy says ‘NO’ to Meloni’s judicial reform |
|
|
The result of the referendum on the status of judges, which took place in Italy on 22 and 23 March, is clear: the ‘no’ vote won by nearly 54 per cent. Read full article (in French)
Cartoon by Paolo Lombardi (Italy) |
|
|
War in Iran: a dangerous game |
|
|
Donald Trump is seeking a way out of the war with Iran, which is devastating the Middle East and threatening the global economy. Read full article (in French)
Cartoon by Kak (France) |
|
|
France 24: A week in the world |
|
|
International news analysed by columnists and illustrated by Cartooning for Peace. This week’s topics: The conflict in Iran is escalating / The situation in Lebanon / The impact on the war in Ukraine. Watch the replay (in French)
Cartoons by Lectrr (Belgium), Amorim (Brazil), Kroll (Belgium), Truant (France) |
|
France Culture: Cultures Monde
|
|
|
Referendum on judicial reform: Has Giorgia Meloni been disavowed?
Italian Prime Minister Giorgia Meloni has just suffered her first defeat following the Italian public’s rejection of her judicial reform bill on 23 March 2026.
Check out the cartoon by Paolo Lombardi (Italy), featured in the Cultures Monde programme : Listen to the replay (in French) |
|
|
Check out this week's cartoons published on the front page of Le Monde newspaper, in the ‘Vu par’ category here.
Cartoons by Fahd Bahady (Syria), Nardi (Italy), Urbs (France) |
|
|
|
|
Cartooning for Peace · 12 cité Malesherbes · Paris 75009 · França
