Le Monde

MITTENS VIA REUTERS EM DETALHES A Ucrânia atinge a fonte de renda da Rússia ao visar portos petrolíferos.  Drones ucranianos de longo alcance atingiram três infraestruturas essenciais para as exportações de petróleo bruto da Rússia, numa tentativa de Kiev de limitar os lucros inesperados de Moscou com a alta dos preços do petróleo. Nos últimos dias, a mídia ucraniana em Kiev tem usado ironia para se referir a "flores de algodão", significando "explosões" nos "alvos estratégicos" dos ataques de drones ucranianos: os portos petrolíferos russos. Pela terceira vez em menos de uma semana, no domingo, 29 de março, o alvo foi Ust-Luga, o maior complexo de exportação do Mar Báltico. Aleksandr Drozdenko, governador da região em torno de São Petersburgo, reconheceu que o ataque em grande escala causou um incêndio nessa instalação crucial para o transporte de petróleo bruto e derivados. Ele não forneceu mais detalhes. Por Marie Jégo e Benjamin Quénelle Leia mais NOTÍCIAS Macron visita o Japão e a Coreia do Sul, ambos preocupados com uma guerra no Irã. O presidente francês viajou para o Japão e a Coreia do Sul, duas nações profundamente afetadas pela crise no Oriente Médio e que questionam o futuro de seu relacionamento com os Estados Unidos, que até então eram os garantidores de sua segurança. Por Philippe Mesmer e Philippe Pons Leia o artigo NOTÍCIAS O canal francês CNews é acusado de permitir comentários racistas contra o prefeito. Bally Bagayoko, o novo prefeito de Saint-Denis, apresentou uma queixa após comentaristas do equivalente francês da Fox News provocarem indignação com declarações direcionadas a ele. O órgão regulador terá que se pronunciar mais uma vez sobre o canal mais frequentemente punido do país. Por Aude Dassonville e Brice Laemle Leia o artigo EM DETALHES Os partidos políticos franceses ainda não sabem como selecionar seus candidatos à presidência. Com as eleições locais concluídas, a corrida pela presidência está começando. Com exceção da extrema direita e da esquerda radical, os partidos agora enfrentam a questão crucial de como selecionar seus candidatos para a eleição presidencial de 2027. Por Alexandre Pedro, Olivier Pérou, Mariama Darame e Marie Pouzadoux Leia o artigo QUIOTÉ SELEÇÃO Apimente sua vida! Cinco restaurantes parisienses onde você pode comer comida apimentada.  Chipotle mexicano, kimchi coreano, harissa tunisiana: suaves ou picantes, esses condimentos dão um toque especial a pratos do mundo todo. Aqui estão cinco endereços em Paris e Montreuil para despertar o seu paladar. Nos últimos anos, as pimentas têm ganhado cada vez mais destaque no cenário culinário francês, com uma tendência ao sensacionalismo que quase nos faz esquecer que este fruto não se resume apenas à ardência. Por Zazie Tavitian Leia mais EM DETALHES 'Com a ajuda de Deus, mataremos nossos inimigos': Israel introduz pena de morte para palestinos acusados ​​de assassinatos 'terroristas' A lei, aprovada por 62 parlamentares contra 48, marca uma virada na política penal de Israel e enfraquece ainda mais o Estado de Direito no país. Por Luc Bronner Leia o artigo NOTÍCIAS Céline Dion escolhe Paris para seu retorno aos palcos após um hiato de seis anos. Após vários dias de especulações, a estrela canadense esperou pelo seu aniversário para anunciar as datas de seus primeiros shows desde 2020: ela se apresentará por 10 noites na Arena La Défense, em Paris, entre 12 de setembro e 14 de outubro. Por Bruno Lesprit Leia o artigo

ESCOLHAS DO EDITOR INVESTIGAÇÃO 'StravaLeaks': Como o Le Monde localizou 18.000 militares franceses com um aplicativo de exercícios físicos Por Sébastien Bourdon e Antoine Schirer Leia o artigo INVESTIGAÇÃO Agressão, tentativa de homicídio, assassinato: os maçons dissidentes que serão julgados em Paris. Por Yann Bouchez Leia o artigo INVESTIGAÇÃO Revelado: Imagem de satélite mostra carga misteriosa em instalação nuclear iraniana em 2025. Por Asia Balluffier Leia o artigo

OPINIÃO COLUNA A França ainda não encontrou um discurso político progressista sobre o racismo. Por Philippe Bernard  Enquanto Bally Bagayoko, o recém-eleito prefeito de Saint-Denis, respondeu com serenidade à tempestade midiática desencadeada contra ele, o líder de esquerda Jean-Luc Mélenchon está "alimentando a retórica identitária da extrema direita", escreve o colunista do Le Monde, Philippe Bernard. Essa questão não resolvida é fundamental para a sociedade francesa, e para a esquerda em particular. Como fomentar a convivência de populações cada vez mais diversas, que se apegam à afirmação de suas próprias histórias e são cada vez menos tolerantes à discriminação persistente? O caminho a seguir deve evitar duas armadilhas: por um lado, a invocação ritualística de ideais republicanos igualitários sem progresso concreto; por outro, a divisão comunitária, que semeia as sementes do conflito. Leia mais EDITORIAL Os iranianos estão presos na armadilha da incoerência de Trump. Leia o artigo

MAIS HISTÓRIAS NOTÍCIAS União Europeia inicia investigação sobre auxílio francês para novos reatores nucleares "A Comissão Europeia abriu uma investigação aprofundada para avaliar se o apoio público que a França planeia conceder para a construção e operação de seis novos reatores nucleares está em conformidade com as regras da UE em matéria de auxílios estatais", afirmou Bruxelas na terça-feira. Leia o artigo NOTÍCIAS Austrália investiga gigantes da tecnologia por violações da proibição de uso de redes sociais por menores de 16 anos. O órgão regulador australiano acredita que algumas das principais empresas de tecnologia estão "descumprindo as leis". Na França, a proibição do uso de redes sociais por menores de 15 anos será debatida no Senado nesta terça-feira. Leia o artigo RECURSO Para Omã, o Estreito de Ormuz é ao mesmo tempo uma dádiva e um fardo. A monarquia, que exerce influência devido à sua posição geográfica na orla do corredor marítimo, tem se sentido incomodada pela estratégia iraniana de monetizar a passagem. Com as mãos atadas por uma longa tradição de mediação e neutralidade, Mascate tem lutado para se afirmar. Por Benjamin Barthe Leia o artigo ANÁLISE DE NOTÍCIAS A Irlanda dá uma lição a Trump sobre a Europa. Durante a tradicional visita do primeiro-ministro irlandês à Casa Branca no Dia de São Patrício, Micheál Martin defendeu seu homólogo britânico e elogiou as virtudes da Europa diante das críticas do presidente dos EUA. Por Cécile Ducourtieux Leia o artigo NOTÍCIAS O parlamento israelense aprova o orçamento, permitindo que Netanyahu evite eleições antecipadas. Os partidos da oposição criticaram duramente o orçamento por aumentar o financiamento à comunidade ultraortodoxa de Israel, que se recusa a permitir que seus jovens sirvam nas forças armadas. Leia o artigo

Tuesday, March 31, 2026

French journalism at its best, thoughtfully curated and delivered to your inbox every morning.

HEADLINES VANTOR VIA REUTERS IN DEPTH Ukraine strikes Russia's lifeblood by targeting oil ports  Long-range Ukrainian drones hit three key infrastructures for Russian crude oil exports, as Kyiv aims to limit Moscow's windfall from surging oil prices. In recent days, Ukrainian media in Kyiv have been using irony to refer to "cotton flowers," meaning "explosions" at the "strategic targets" of Ukrainian drone strikes: Russian oil ports. For the third time in less than a week, on Sunday, March 29, they targeted Ust-Luga, the largest export complex on the Baltic Sea. Aleksandr Drozdenko, governor of the region surrounding Saint Petersburg, acknowledged that the large-scale attack caused a fire at this crucial facility for transporting crude oil and petroleum products. He did not provide further details. By Marie Jégo and Benjamin Quénelle Read more NEWS  Macron visits Japan and South Korea, both worried about war in Iran The French president traveled to Japan and South Korea, two nations deeply affected by the Middle East crisis and questioning the future of their relationship with the United States, which has until now been the guarantor of their security. By Philippe Mesmer and Philippe Pons Read the article NEWS  French channel CNews is accused of allowing racist remarks against mayor Bally Bagayoko, the new mayor of Saint-Denis, filed a complaint after contributors to France's equivalent of Fox News sparked outrage with comments targeting him. The regulator will once again have to rule on the most frequently sanctioned channel in the country. By Aude Dassonville and Brice Laemle Read the article IN DEPTH  France's political parties still don't know how to select their presidential candidates With the local elections finished, the race for the presidency is kicking off. Except for the far right and the radical left, parties now face the pressing question of how to select their candidates for the 2027 presidential election. By Alexandre Pedro , Olivier Pérou , Mariama Darame and Marie Pouzadoux Read the article QUIOTÉ SELECTION Spice up your life! Five Paris restaurants where you can eat spicy food  Mexican chipotle, Korean kimchi, Tunisian harissa: Whether mild or fiery, these condiments add zest to dishes from around the world. Here are five addresses in Paris and Montreuil to awaken your taste buds. In recent years, chili peppers have gained increasing prominence on the French culinary scene, with a tendency toward sensationalism that almost makes us forget that this fruit is not just about heat. By Zazie Tavitian Read more IN DEPTH  'With God's help, we will kill our enemies': Israel introduces death penalty for Palestinians accused of 'terrorist' murders The law, passed by 62 lawmakers to 48, marks turning point in Israel's penal policy and further weakens the rule of law in the country. By Luc Bronner Read the article NEWS  Céline Dion picks Paris for her return to the stage after a six-year hiatus After several days of hints, the Canadian star waited for her birthday to announce her first concert dates since 2020: She will be in residence for 10 nights at Paris La Défense Arena, between September 12 and October 14. By Bruno Lesprit Read the article

EDITOR’S PICKS INVESTIGATION  'StravaLeaks': How Le Monde located 18,000 French military personnel with a fitness app By Sébastien Bourdon and Antoine Schirer Read the article INVESTIGATION  Assault, attempted murder, assassination: The rogue Freemasons going on trial in Paris By Yann Bouchez Read the article INVESTIGATION  Revealed: Satellite image shows mysterious cargo at Iranian nuclear site in 2025 By Asia Balluffier Read the article

OPINION COLUMN France has yet to find a forward-looking political discourse on racism By Philippe Bernard  While Bally Bagayoko, the newly-elected mayor of Saint-Denis, has responded with composure to the media storm unleashed against him, leftist leader Jean-Luc Mélenchon is 'feeding the identity-based rhetoric of the far right,' writes Le Monde columnist Philippe Bernard. This unresolved question is fundamental for French society, and for the left in particular. How can the cohabitation of increasingly diverse populations, who are attached to asserting their own histories and less and less tolerant of persistent discrimination, be encouraged? The path forward must avoid two pitfalls: On one side, the ritual invocation of republican egalitarian ideals without concrete progress; on the other, community-based division, which sows the seeds of conflict. Read more EDITORIAL  Iranians are caught in the trap of Trump's incoherence Read the article

MORE STORIES NEWS EU launches probe into French aid for new nuclear reactors 'The European Commission has opened an in-depth investigation to assess whether public support that France plans to grant for the construction and operation of six new nuclear reactors is in line with EU state aid rules,' Brussels said on Tuesday. Read the article NEWS Australia investigates tech giants over breaches of social media ban for under-16s The Australian regulator believes that some major tech companies are 'failing to obey the laws.' In France, the ban on social media for those under 15 is set to be debated in the Sénat on Tuesday. Read the article FEATURE  For Oman, the Strait of Hormuz is a windfall and a burden The monarchy, which draws its influence from its geographic position on the edge of the maritime corridor, has been unsettled by Iran's strategy of monetizing the passage. With its hands tied by a longstanding tradition of mediation and neutrality, Muscat has struggled to assert itself. By Benjamin Barthe Read the article NEWS ANALYSIS  Ireland gives Trump a lesson on Europe During the traditional Saint Patrick's Day visit to the White House by the Irish prime minister, Micheál Martin defended his British counterpart and praised the virtues of Europe in the face of criticism from the US president. By Cécile Ducourtieux Read the article NEWS Israeli parliament passes budget, allowing Netanyahu to avoid early elections Opposition parties slammed the budget for increasing funding to Israel's ultra-Orthodox community, which refuses to allow its young men to serve in the military. Read the article