| Cabeças gigantes em abundância no País das Maravilhas. Imagem: Alamy |
|
Nunca entendemos realmente a famosa história de Carroll Lewis, Alice no País das Maravilhas . |
Quando éramos jovens, tínhamos uma versão resumida do livro, com fonte tamanho 18 e ilustrações a tinta, que passava rapidamente pelos pontos principais do romance original. Como uma criança de nove anos, já cética em relação ao mundo, achávamos que era superestimado. |
Recentemente, relemos o livro, a versão completa, e tentamos decifrar seu significado mais profundo. Não conseguimos chegar a uma conclusão. Seria uma paródia da sociedade polida? Um comentário político? Uma exortação a se rebelar contra regras ridículas? |
E quanto a todas as substâncias psicoativas? |
Francamente, não entendemos este livro, embora apreciemos suas qualidades bizarras e malucas. Imaginamos que a pessoa simplesmente tenha que se deixar levar. |
Ao que tudo indica, um estúdio americano, a Nonpareil Feature Film Corp.*, chegou à mesma conclusão quando lançou uma das primeiras adaptações desta história. Alice no País das Maravilhas (1915) é uma aventura de 59 minutos pelo romance de Lewis Carroll. Assim como nossos antigos livros de capítulos, o filme escolhe cenas para maximizar o entretenimento. |
É fiel ao romance? Omite passagens importantes? |
Não conseguimos dizer ao certo. Nem nos importamos. Embora este filme não seja o melhor que a era do cinema mudo tem a oferecer, ele possui figurinos absolutamente fabulosos. Não tem problema se o enredo ficar de fora desta vez. |
Sinceramente, esperamos que o estúdio tenha construído o filme inteiro em torno dos figurinos, e suspeitamos que talvez tenha sido isso que aconteceu. |
| O elegante Coelho Branco. Imagem: Alamy |
|
Adoramos filmes que não desperdiçam oportunidades para criar figurinos incríveis, e Alice no País das Maravilhas é um excelente exemplo disso. Além da intrometida Alice, o filme conta com a Rainha de Copas, o Coelho Branco, a Lagarta Azul, a Tartaruga Falsa e o Gato de Cheshire. |
Felizmente, os atores fazem jus aos seus figurinos. Por exemplo, a Lagarta Azul se arrasta pelo chão com os cotovelos, o que também demonstra a durabilidade de suas roupas. O Gato de Cheshire repousa em um galho de árvore, com um ar tão misterioso e astuto quanto qualquer felino inteligente que você já conheceu. |
Um detalhe curioso é o jeito como os olhos dos animais piscam em suas cabeças enormes. (Como eles faziam isso?) As cabeças grandes são um pouco assustadoras se você parar para pensar, o que nós não fazemos. |
Você não ficará surpreso ao saber que os figurinos foram desenhados por um artista. O cartunista e ilustrador de jornal Charles R. Macauley (1871-1934) ganhou o Prêmio Pulitzer em 1930 por sua charge editorial intitulada "Pagando pelas Reparações de Guerra". Foi ele quem desenhou os figurinos extraordinários. |
Macauley esteve envolvido na indústria cinematográfica por alguns anos, chegando a fazer um filme em apoio à Liga das Nações, mas abandonou o ramo por motivos financeiros. (Segundo a Wikipédia, Macauley escreveu um artigo em 1919 para a revista United States Investor.) desencorajando as pessoas a investirem na indústria cinematográfica.) |
É uma pena, no entanto, que ele não tenha se envolvido mais no ramo do figurino em Hollywood. Mas, se tivesse se envolvido, talvez não tivesse ganhado o Pulitzer. |
| O assustador Gato de Cheshire. Imagem: Alamy |
|
Hoje em dia, é difícil encontrar uma cópia decente de Alice no País das Maravilhas de 1915 , mesmo tendo sido relançada em 1924 por outra companhia cinematográfica. A versão que vimos é de qualidade ruim, como vocês podem ver pelas imagens que publicamos. |
Uma placa no início do filme, cortesia dos restauradores, informa que apenas metade deste filme sobreviveu e que o original incluía cenas do romance seguinte de Carroll, "Alice Através do Espelho ". Outra placa diz: "Não se conhece nenhuma cópia do lançamento original de 1915". |
Sem querer parecer chatos (o que somos), notamos alguns erros de digitação nos títulos originais. "Lizard" está escrito "Lizzard" e "loveliest" está escrito "lovliest". |
Mas as grafias incomuns não prejudicam o filme. É uma hora de pura diversão, mesmo que algumas partes sejam um pouco artificiais. Se você conseguir encontrar uma versão minimamente decente, esperamos que reserve um tempo para assisti-lo. |
Enquanto isso, conte para nós: você é fã de Alice no País das Maravilhas, seja do livro ou das adaptações para o cinema? |
*Só conseguimos encontrar dois filmes produzidos pela efêmera Nonpareil Feature Film Corp.: Alice no País das Maravilhas (1915) e A Fila na Delegacia de Polícia (1914). |
Alice no País das Maravilhas , com Viola Savoy, Herbert Rice e Elmo Lincoln. Direção de W.W. Young. Roteiro de W.W. Young e DeWitt Wheeler. Nonpareil Feature Film Corp., 1915, preto e branco, 59 minutos. |
|
