Le Monde

 

MANCHETES ALTAF QADRI/AP EM DETALHES O Estreito de Ormuz torna-se palco de uma guerra naval assimétrica com desfecho incerto.  Apesar do poderio militar dos EUA, que enviaram dois porta-aviões para a região, o Irã tem capacidade para interromper as operações com seus drones e a ameaça de minas, que, por ora, são suficientes para bloquear a navegação pela passagem marítima estratégica. Desde domingo, 15 de março, o presidente dos EUA, Donald Trump, tem apelado a seus aliados em um esforço para garantir apoio militar no desbloqueio do Estreito de Ormuz. Até agora, ele não obteve sucesso, pois a missão parece muito arriscada. À medida que a "Epic Fury", operação lançada pelos Estados Unidos e Israel contra o Irã em 28 de fevereiro, entra em seu 19º dia , esse ponto de estrangulamento crucial para a economia global se torna palco de uma batalha naval assimétrica com resultados altamente incertos. Por Elise Vincent Leia mais EM DETALHES Os ataques às instalações energéticas do Golfo intensificam-se, alimentando os receios de uma "guerra do gás". Teerã prometeu lançar uma vasta campanha de retaliação contra a infraestrutura energética dos países vizinhos, após o campo de gás de South Pars, no Irã, ter sido atingido pelas forças armadas israelenses. Por Marie de Vergès Leia o artigo EM DETALHES Grégoire, favorito na corrida à prefeitura de Paris, enfrenta ataques ferozes de seus rivais no debate. Emmanuel Grégoire, o socialista que liderou o primeiro turno, teve dificuldades para apresentar suas propostas durante o debate, enquanto Sophia Chikirou e Rachida Dati o atacavam pela esquerda e pela direita. Por Hélène Bekmezian Leia o artigo RECURSO Como Budapeste se tornou um centro para nacionalistas ocidentais sob Viktor Orbán A capital húngara, popular entre os círculos da extrema-direita no Ocidente, abriga diversos centros de estudos e conferências que promovem a imagem do primeiro-ministro Viktor Orbán, com a aproximação das eleições legislativas de 12 de abril. Por Jean-Baptiste Chastand Leia o artigo O MUNDO NOTÍCIAS Julgamento do genocídio yazidi: Sabri Essid, o marido "monstro" que se tornou proprietário de escravos.  Na quarta-feira, a ex-esposa do jihadista francês contou ao tribunal sobre o homem que ele era antes de se juntar à jihad. Na França, ela foi a primeira mulher a sofrer sua violência e perversão. Depois, na Síria, o terrorista encontrou o ambiente ideal para dar vazão ao seu desejo de dominar. Sabri Essid não esperou chegar à Síria para tratar mulheres e crianças como objetos. Seu desejo de dominar, sua violência e perversão já se manifestavam muito antes de ele se juntar às fileiras do Estado Islâmico (EI). Desde segunda-feira, 16 de março, o jihadista francês está sendo julgado à revelia sob acusações de "genocídio" e "crimes contra a humanidade" cometidos contra o povo yazidi, uma minoria étnica e religiosa iraquiana. Ele é acusado de ter comprado e estuprado diversas escravas sexuais como parte do vasto plano do grupo terrorista para erradicar os yazidis. Por Soren Seelow Leia mais CARTA DE... A indignação explode na Sicília após helicópteros da Marinha dos EUA pousarem em uma área protegida. Autoridades locais condenaram o uso de aeronaves militares em um local tombado pela UNESCO, destacando a ambiguidade da posição de Giorgia Meloni sobre a guerra travada pelos EUA e Israel. Por Allan Kaval Leia o artigo ANÁLISE DE NOTÍCIAS A extrema-direita francesa não conseguiu confirmar os ganhos locais em cidades de médio porte. Quase todas as cidades de médio porte onde o partido Rassemblement National de Marine Le Pen obteve ganhos significativos desde 2014 estão concentradas no norte e ao longo da costa do Mediterrâneo. Por Raphaëlle Aubert e Clément Guillou Leia o artigo

ESCOLHAS DO EDITOR INVESTIGAÇÃO Em Paris, Reza Pahlavi, filho do último xá do Irã, constrói sua rede de contatos. Por Lucas Minisini Leia o artigo PERFIL O delicado equilíbrio de Mark Carney no comando do Canadá Por Eliott Dumoulin Leia o artigo EM GRÁFICOS Eleições municipais francesas de 2026: Cinco conclusões do primeiro turno Por Pierre Breteau, Romain Imbach, Léa Prati e Manon Romain Leia o artigo

OPINIÃO EDITORIAL A desconfiança justificada dos europeus em relação à guerra de Trump no Irã. Diversos países europeus recusaram o pedido do presidente americano para ajudar a garantir a segurança da navegação no Estreito de Ormuz. Donald Trump é o único responsável por essa situação, dada a sua política de "fato consumado". Estrategistas há muito consideram que um ataque ao Irã poderia desencadear um fechamento retaliatório do estratégico Estreito de Ormuz pelo regime de Teerã. Essa estreita via navegável é responsável por 20% da produção mundial de petróleo. A falta de visão da Casa Branca desde o início desta guerra, em 28 de fevereiro, que nenhuma ameaça iminente justificava, é ainda mais surpreendente. Leia mais COLUNA 'A guerra planejada por Trump está sendo testada por um regime iraniano determinado a sobreviver a qualquer custo.' Por Gilles Paris Leia o artigo

MAIS HISTÓRIAS NOTÍCIAS Irã 'boicota' os Estados Unidos, mas não a Copa do Mundo, afirma presidente da federação de futebol. O Irã tem atualmente programados para jogar suas partidas da fase de grupos nos Estados Unidos, no torneio deste ano. Leia o artigo NOTÍCIAS Os casos do surto de meningite no Reino Unido aumentam para pelo menos 27. Duas pessoas morreram desde que a epidemia foi detectada no fim de semana, com foco na Universidade de Kent, no sudeste de Canterbury, e em uma boate local popular entre os estudantes. Leia o artigo ENTREVISTA Claude Le Roy: 'A CAF perdeu completamente a cabeça com esta decisão absurda' de retirar o título do Senegal. O ex-técnico de futebol francês comenta a decisão do júri de apelação da Confederação Africana de Futebol, que retirou o título de campeão da Copa Africana de Nações do Senegal na terça-feira e o concedeu ao Marrocos. Por Pierre Lepidi e Mustapha Kessous Leia o artigo NOTÍCIAS O FBI está investigando o oficial antiterrorismo que se demitiu devido à guerra com o Irã, segundo relatos da mídia americana. Joseph Kent atuou como diretor do Centro Nacional de Contraterrorismo até sua renúncia na terça-feira, escrevendo ao presidente Donald Trump que não podia "em sã consciência apoiar a guerra em curso no Irã". Leia o artigo ANÁLISE Vitrines permanecem vazias em exposição em Paris afetada pela guerra no Líbano. O Instituto do Mundo Árabe está organizando uma exposição sobre a cidade milenar de Biblos. Alguns objetos preciosos que demonstram a riqueza cultural da antiga cidade portuária não foram levados a Paris por motivos de segurança. Por Roxana Azimi Leia o artigo

]

Thursday, March 19, 2026

French journalism at its best, thoughtfully curated and delivered to your inbox every morning.

HEADLINES ALTAF QADRI/AP IN DEPTH Strait of Hormuz becomes site of asymmetric naval war with uncertain outcome  Despite the military might of the US, which has sent two aircraft carriers to the region, Iran has the capability to disrupt operations with its drones and the threat of mines, which, for now, are enough to block navigation through the strategic maritime passage. Since Sunday, March 15, US President Donald Trump has been calling on his allies in an effort to secure their military support to unblock the Strait of Hormuz. So far, he has not succeeded, as the mission appears too risky. As "Epic Fury," the operation launched by the United States and Israel against Iran on February 28, enters its 19th day, this key chokepoint for the global economy is becoming the scene of an asymmetric naval battle with highly uncertain results. By Elise Vincent Read more IN DEPTH  Attacks on Gulf energy facilities intensify, fueling fears of a 'gas war' Tehran has vowed to wage a vast retaliation campaign against neighboring countries' energy infrastructure, after Iran's South Pars gas field was struck by the Israeli military. By Marie de Vergès Read the article IN DEPTH  Paris mayoral frontrunner Grégoire faces fierce attacks from rivals in debate Emmanuel Grégoire, the Socialist who led in the first round, struggled to present his proposals during the debate as Sophia Chikirou and Rachida Dati took aim at him from his left and right. By Hélène Bekmezian Read the article FEATURE  How Budapest became a hub for Western nationalists under Viktor Orban The Hungarian capital, popular among hard-right circles in the West, is home to a number of think tanks and conferences promoting the image of Prime Minister Viktor Orban with the approach of the legislative elections on April 12. By Jean-Baptiste Chastand Read the article LE MONDE NEWS Yazidi genocide trial: Sabri Essid, the 'monster' husband who became a slave owner  On Wednesday, the French jihadist's ex-wife told the court about the man he had been before he turned to jihad. In France, she was the first woman to suffer his violence and perversion. Then, in Syria, the terrorist found the ideal environment to freely unleash his desire to dominate. Sabri Essid did not wait until he was in Syria to treat women and children as objects. His desire to dominate, his violence and perversion all showed themselves well before he joined the ranks of the Islamic State organization (IS). Since Monday, March 16, the French jihadist has been tried in absentia on charges of "genocide" and "crimes against humanity" committed against the Yazidi people, an Iraqi ethnic and religious minority. He stands accused of having bought and raped several sex slaves as part of the terrorist group's vast plan to eradicate the Yazidis. By Soren Seelow Read more LETTER FROM...  Anger erupts in Sicily after US Navy helicopters land in a protected area Local officials condemned the use of military aircraft on a UNESCO-listed site, highlighting the ambiguity of Giorgia Meloni's stance on the war waged by the US and Israel. By Allan Kaval Read the article NEWS ANALYSIS  French far right failed to confirm local gains in mid-sized cities Almost all the medium-sized cities where Marine Le Pen's Rassemblement National party has made significant gains since 2014 are concentrated in the north and along the Mediterranean coast. By Raphaëlle Aubert and Clément Guillou Read the article

EDITOR’S PICKS INVESTIGATION  In Paris, Reza Pahlavi, son of Iran's last shah, builds his network By Lucas Minisini Read the article PROFILE  Mark Carney's delicate balancing act at Canada's helm By Eliott Dumoulin Read the article IN GRAPHS  2026 French municipal elections: Five takeaways from the first round By Pierre Breteau , Romain Imbach , Léa Prati and Manon Romain Read the article

OPINION EDITORIAL Europeans' justified mistrust in Trump's war in Iran Several European countries declined the American president's request to help secure shipping in the Strait of Hormuz. Donald Trump alone bears responsibility for this situation, given his policy of fait accompli. Strategists have long considered that an attack on Iran could trigger a retaliatory closure of the strategic Strait of Hormuz by the regime in Tehran. This narrow waterway sees 20% of global oil production pass through it. The White House's lack of foresight since the outbreak of this war on February 28, which no imminent threat justified, is all the more surprising. Read more COLUMN  'The war scripted by Trump is being tested by an Iranian regime determined to survive at any cost' By Gilles Paris Read the article

MORE STORIES NEWS Iran 'boycotting' United States but not World Cup, says football federation chief Iran is currently scheduled to play its group matches in the US in this year's tournament. Read the article NEWS UK meningitis outbreak cases rise to at least 27 Two people have died since the epidemic came to light at the weekend, centered on the University of Kent in southeastern Canterbury and a local nightclub popular with students. Read the article INTERVIEW  Claude Le Roy: 'CAF has completely lost its mind with this absurd decision' to strip Senegal of title The former French football coach discusses the African Football Confederation's appeals jury decision, which stripped Senegal of its AFCON winner's title on Tuesday and awarded it to Morocco. By Pierre Lepidi and Mustapha Kessous Read the article NEWS FBI probing counterterrorism official who quit over Iran war, US media reports Joseph Kent served as director of the National Counterterrorism Center until his resignation on Tuesday, writing to President Donald Trump that he could not 'in good conscience support the ongoing war in Iran.' Read the article REVIEW  Display cases remain empty at Paris exhibit disrupted by Lebanon war The Arab World Institute is staging an exhibition on the millennia-old city of Byblos. Some precious objects that show the ancient port city's cultural wealth have, for security reasons, not made the journey to Paris. By Roxana Azimi Read the article