No sábado, 28 de fevereiro, os Estados Unidos, em coordenação com Israel, lançaram unilateralmente uma série de ataques aéreos contra o Irã enquanto as negociações estavam em andamento. Washington e Tel Aviv apresentaram a Operação Fúria Épica como uma ação preventiva em resposta ao aumento das tensões regionais e às capacidades militares e nucleares do Irã. Leia o editorial completo...
Charges de Marco de Angelis (Itália), Daryl Cagle (EUA), Mana Neyestani (Irã), Fahd Bahady (Síria)
A França estende seu arsenal nuclear à Europa.
Em um contexto geopolítico tenso, Emmanuel Macron anunciou na segunda-feira, 2 de março, a partir do porto militar de Brest, que reforçaria a dissuasão nuclear da França e a estenderia aos seus aliados. Leia o artigo completo (em francês).
Charge de Niels Bo Bojesen (Dinamarca).
Guerra no Irã: Espanha se opõe a Donald Trump
No contexto da guerra no Irã, a Espanha recusou-se a permitir que a Força Aérea dos EUA reabastecesse em suas bases na Andaluzia, atraindo a ira de Donald Trump. Leia o artigo completo (em francês).
Charge de Kap (Espanha).
France 24: Uma semana no mundo
Notícias internacionais analisadas por editorialistas e ilustradas pelo projeto Cartooning for Peace. Programa desta semana: Uma semana de guerra no Oriente Médio / Operações terrestres israelenses no Líbano / Envolvimento da França. Assista à reprise (em francês).
Charges de Derkaoui Abdellah (Marrocos), Emad Hajjaj (Jordânia), Fahd Bahady (Síria) e Kak (França).
Cultura da França: Culturas do Mundo
Líbano sob bombardeio: qual o futuro do Hezbollah?
Na noite de 1 para 2 de março, em resposta à morte do Líder Supremo do Irã, Ali Khamenei, o Hezbollah atacou Israel e arrastou o Líbano para a guerra.
On Saturday, 28 February, the United States, in coordination with Israel, unilaterally launched a series of air strikes against Iran while talks were underway. Washington and Tel Aviv presented Operation Epic Fury as a preventive action in response to rising regional tensions and Iran's military and nuclear capabilities. Read full editorial...
Cartoons by Marco de Angelis (Italy), Daryl Cagle (USA), Mana Neyestani (Iran), Fahd Bahady (Syria)
France extends its nuclear arsenal to Europe
In a tense geopolitical context, Emmanuel Macron announced on Monday 2 March, from the military port of Brest, that he would strengthen France's nuclear deterrent and extend it to its allies. Read full article (in French)
Cartoon by Niels Bo Bojesen (Denmark)
War in Iran: Spain stands up to Donald Trump
In the context of the war in Iran, Spain refused to allow the US Air Force to refuel at its Andalusian bases, drawing the wrath of Donald Trump. Read full article (in French)
Cartoon by Kap (Spain)
France 24: A week in the world
International news analysed by editorialists and illustrated by Cartooning for Peace. This week's programme: A week of war in the Middle East / Israeli ground operations in Lebanon / France's involvement. Watch the replay (in French)
