Le Monde

 

Sexta-feira, 27 de fevereiro de 2026

O melhor do jornalismo francês.

MANCHETES MINISTÉRIO DAS RELAÇÕES EXTERIORES DO IRÃ/WANA ENTREVISTA 'A reconstrução das capacidades balísticas do Irã é mais preocupante do que uma retomada rápida do programa nuclear.'  Em entrevista ao Le Monde, a pesquisadora Nicole Grajewski analisa o estado atual das capacidades militares de Teerã oito meses após os ataques israelenses-americanos de junho de 2025. Nicole Grajewski é professora assistente no Centre de Recherches Internationales (CERI) da Sciences Po, em Paris. Ex-pesquisadora associada do Programa de Política Nuclear da Carnegie Endowment for International Peace, em Washington, ela detalha as capacidades de resposta militar do Irã em caso de potenciais ataques dos EUA. Sua análise surge no contexto de novas negociações indiretas entre os Estados Unidos e o Irã, realizadas na quinta-feira, 26 de fevereiro, em Genebra, na Suíça, com a mediação de Omã. Por Ghazal Golshiri e Elise Vincent Leia mais NOTÍCIAS Paquistão e Afeganistão intensificam o conflito, com consequências imprevisíveis. Islamabad lançou ataques aéreos contra Cabul, Kandahar e o sudeste do Afeganistão na sexta-feira, em retaliação a um ataque ocorrido no dia anterior contra bases militares paquistanesas. O Paquistão acusa o Afeganistão de abrigar talibãs paquistaneses, responsáveis ​​por inúmeros ataques em seu território. Por Carole Dieterich Leia o artigo NOTÍCIAS A UE aplicará provisoriamente o acordo comercial com o Mercosul enquanto aguarda a aprovação do Supremo Tribunal. O acordo ainda precisa da aprovação dos parlamentares do Parlamento Europeu, que o encaminhou ao Tribunal de Justiça da União Europeia. A França se opôs veementemente ao acordo comercial, alegando prejuízos aos agricultores. Leia o artigo NOTÍCIAS Prêmio César 2026: 'Attachment', 'Nova Onda', Léa Drucker e Laurent Lafitte são homenageados na premiação do cinema francês. Nenhum filme em particular dominou a votação, embora a cinebiografia da Nouvelle Vague sobre os primeiros anos de Jean-Luc Godard tenha levado para casa quatro estatuetas: melhor diretor para Richard Linklater, melhor montagem, melhor figurino e melhor fotografia. Por Mathieu Macheret Leia o artigo STR/AFP COLUNA Será que o jogo Punch the Monkey pode nos tornar um pouco mais humanos?  Usuários de redes sociais do mundo todo estão comovidos com a situação de um filhote de macaco abandonado pela mãe e acolhido por um zoológico japonês. A história revela como nossa tendência ao antropomorfismo pode despertar uma rara empatia coletiva. Em uma era de debates altamente polarizados, será que a esperança pode realmente vir de uma pequena bola de pelos escuros, com duas orelhas proeminentes, olhos grandes e um rostinho enrugado? Essa é a questão, a julgar pelo entusiasmo generalizado por Punch, um macaco nascido há sete meses no zoológico de Ishikawa, perto de Tóquio. No Instagram e no TikTok, vídeos do filhote de primata em seu recinto se multiplicaram. Por Margaux Baralon Leia mais NOTÍCIAS Os Verdes do Reino Unido vencem a disputada eleição na região de Manchester, com o Partido Trabalhista em terceiro lugar. O resultado decepcionante do Partido Trabalhista ocorre em um momento em que o partido de Keir Starmer atinge níveis recordes de impopularidade. Leia o artigo ARTIGO DE OPINIÃO 'A trajetória de Jeffrey Epstein demonstra que o blefe e o engano continuam sendo práticas comuns.' Os detentores do poder cultivam um círculo fechado que os protege e reforça a sensação de poder, aparentemente legitimando seus abusos, afirmam os sociólogos François Denord, Paul Lagneau-Ymonet e Sylvain Thine. Por carta de grupo Leia o artigo

ESCOLHAS DO EDITOR EM DETALHES Como Paris está se transformando em 'Frollywood', um refúgio para atores americanos. Por Laurent Carpentier e Aureliano Tonet Leia o artigo INVESTIGAÇÃO A problemática amizade dos Lang com Jeffrey Epstein Por Raphaëlle Bacqué e Ivanne Trippenbach Leia o artigo GALERIA Quatro anos de guerra na Ucrânia: Cinco fotógrafos a serviço do Le Monde compartilham suas imagens mais marcantes de 2025. Por Allison Ferrera Leia o artigo

OPINIÃO ENTREVISTA "O escândalo Epstein é estarrecedor pela dimensão da cumplicidade e da cultura do estupro no topo da sociedade." Por Yasmine Khiat  O filósofo Marc Crépon, especialista nas formas e efeitos da violência, analisa a reação pública ao escândalo sexual em entrevista ao Le Monde. Ele alerta para o risco de ignorar o sofrimento e o trauma das vítimas. Desde que o governo Trump divulgou mais de três milhões de documentos do caso Jeffrey Epstein em 30 de janeiro, o escândalo continua a perturbar a opinião pública. Todas as atenções se voltaram para o financista nova-iorquino que comandava uma rede internacional de tráfico sexual e abuso sexual infantil. Leia mais COLUNA 'A China considera seus planos fundamentais para o desenvolvimento do país.' Por Harold Thibault Leia o artigo

MAIS HISTÓRIAS NOTÍCIAS Com um saldo estimado de 500.000 mortos, a guerra entre Rússia e Ucrânia é a mais mortífera na Europa desde 1945. Apesar do sigilo militar em torno das baixas de ambos os lados e da dificuldade em contabilizar as vítimas civis, os esforços fora do campo de batalha e a verificação cruzada de dados públicos tornaram possível estimar o custo humano impressionante de quatro anos de guerra. Por Emmanuel Grynszpan, Nikita Mouravieff, Manon Romain e Raphaëlle Aubert Leia o artigo NOTÍCIAS O que os policiais de Paris disseram aos investigadores após a morte de um trabalhador migrante sob sua custódia. Pouco depois da morte de El Hacen Diarra, em 15 de janeiro, em Paris, os policiais deram versões contraditórias sobre as circunstâncias da busca realizada na delegacia durante os interrogatórios conduzidos pelos investigadores. Por Arthur Carpentier Leia o artigo ENTREVISTA Ucrânia: 'A guerra ainda pode durar anos e, paradoxalmente, o tempo não está a favor do Kremlin' O pesquisador Dimitri Minic disse ao Le Monde, em entrevista, que "é muito cedo para descartar a Ucrânia", embora o equilíbrio de poder atualmente favoreça a Rússia. Por Faustine Vincent Leia o artigo ENTREVISTA A violência política na França aumentou significativamente, com o número de agressões dobrando nos últimos 10 anos. A socióloga Isabelle Sommier explica que a crescente fragmentação ideológica e a polarização política, bem como a retórica cada vez mais brutal, alimentaram uma onda de violência política, a maior parte da qual é perpetrada pela extrema-direita. Por Claire Legros Leia o artigo NOTÍCIAS Conselheiro de Macron nomeado ministro da Cultura em pequena remodelação ministerial. Catherine Pégard, de 71 anos, foi diretora do Palácio de Versalhes por mais de 12 anos. Ela terá que supervisionar diversos projetos importantes, incluindo a renovação do Louvre. Por Roxana Azimi Leia o artigo Friday, February 27, 2026 French journalism at its best,  HEADLINES MINISTÈRE IRANIEN DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES/WANA INTERVIEW 'The rebuilding of Iran's ballistic capabilities is more concerning than a rapid nuclear restart'  In an interview with Le Monde, researcher Nicole Grajewski analyzes the current state of Tehran's military capabilities eight months after the Israeli-American strikes in June 2025. Nicole Grajewski is an assistant professor at the Centre de Recherches Internationales (CERI) at Sciences Po in Paris. A former associate researcher with the Nuclear Policy Program at the Carnegie Endowment for International Peace in Washington, she details Iran's military response capabilities in the event of potential US strikes. Her analysis comes as new, indirect talks between the United States and Iran were held on Thursday, February 26, in Geneva, Switzerland and mediated by Oman. By Ghazal Golshiri and Elise Vincent Read more NEWS  Pakistan and Afghanistan escalate conflict, with unpredictable consequences Islamabad launched airstrikes on Kabul, Kandahar, and southeastern Afghanistan on Friday in retaliation for an attack the previous day against Pakistani military bases. Pakistan has accused Afghanistan of harboring Pakistani Taliban responsible for numerous attacks on its territory. By Carole Dieterich Read the article NEWS EU to provisionally apply Mercosur trade deal while awaiting top court approval The deal still needs a green light from lawmakers in the European Parliament, which referred it to the EU's top court. France has strongly opposed the trade agreement, citing damage to farmers. Read the article NEWS  2026 Césars: 'L'Attachement,' 'Nouvelle Vague,' Léa Drucker and Laurent Lafitte honored at French film awards No single film dominated the votes, though the 'Nouvelle Vague' biopic about the early days of Jean-Luc Godard took home four statuettes: best director for Richard Linklater, best editing, best costumes, and best cinematography. By Mathieu Macheret Read the article STR/AFP COLUMN Could Punch the monkey make us a little more human?  Social media users around the world are captivated by the plight of a baby monkey abandoned by its mother and taken in by a Japanese zoo. The story reveals how our tendency toward anthropomorphism can spark a rare, collective empathy. In an era of highly polarized debates, could hope really come from a small ball of dark fur, with two protruding ears, wide eyes and a wrinkled little face? That is the question, judging by the widespread enthusiasm for Punch, a macaque born seven months ago at Ishikawa Zoo, near Tokyo. On Instagram and TikTok, footage of the baby primate in his enclosure has multiplied. By Margaux Baralon Read more NEWS UK Greens win closely-watched Manchester area election, Labour third Labour's disappointing finish comes as Keir Starmer's party hits record levels of unpopularity. Read the article OP-ED  'Jeffrey Epstein's trajectory shows that bluff and deceit remain commonplace' Power holders cultivate a closed circle that shields them and reinforces a sense of power, seemingly legitimizing their abuses, sociologists François Denord, Paul Lagneau-Ymonet and Sylvain Thine. By Group letter Read the article EDITOR’S PICKS IN DEPTH  How Paris is turning into 'Frollywood,' a refuge for American actors By Laurent Carpentier and Aureliano Tonet Read the article INVESTIGATION  The Langs' troubling friendship with Jeffrey Epstein By Raphaëlle Bacqué and Ivanne Trippenbach Read the article GALLERY  Four years of war in Ukraine: Five photographers on assignment for Le Monde share their most striking images from 2025 By Allison Ferrera Read the article OPINION INTERVIEW 'The Epstein scandal is astonishing by the scale of the complicity and rape culture at the top of society' By Yasmine Khiat  The philosopher Marc Crépon, who specializes in the forms and effects of violence, analyzes the public response to the sex scandal in an interview with Le Monde. He warns against the risk of disregarding the suffering and trauma of the victims. Since the Trump administration released over three million documents from the Jeffrey Epstein case file on January 30, the scandal has continued to unsettle public opinion. All eyes have turned to the New York financier who ran an international network of sex trafficking and child sexual abuse. Read more COLUMN  'China sees its plans as a key to the country's development' By Harold Thibault Read the article MORE STORIES NEWS  With an estimated 500,000 killed, the Russia-Ukraine war is Europe's deadliest since 1945 Despite the military secrecy surrounding casualties on both sides and the difficulty of counting civilian victims, efforts outside the battlefield and cross-checking of public data have made it possible to estimate the staggering human cost of four years of war. By Emmanuel Grynszpan , Nikita Mouravieff , Manon Romain and Raphaëlle Aubert Read the article NEWS  What Paris police officers told investigators after a migrant worker died in their custody Shortly after the death of El Hacen Diarra on January 15 in Paris, the officers gave conflicting accounts of the circumstances surrounding a search carried out at the police station during interviews conducted by investigators. By Arthur Carpentier Read the article INTERVIEW  Ukraine: 'The war could still last for years and paradoxically, time is not on the Kremlin's side' Researcher Dimitri Minic tells Le Monde in an interview that it is 'too soon to write off Ukraine,' even though the balance of power currently favors Russia. By Faustine Vincent Read the article INTERVIEW  France's 'political violence has risen significantly, with assaults doubling over the past 10 years' Sociologist Isabelle Sommier explains that mounting ideological fragmentation and political polarization, as well as increasingly brutal rhetoric, have fueled a surge in political violence, the majority of which is perpetrated by the far right. By Claire Legros Read the article NEWS  Macron adviser appointed culture minister in mini-reshuffle Catherine Pégard, 71, was the head of the Château de Versailles for more than 12 years. She will have to oversee several major projects, including the Louvre renovation project. By Roxana Azimi Read the article