20 abril, 2026

Le Monde

 

Uma placa em Londres, datada de 14 de janeiro de 2026, instava o primeiro-ministro britânico, Keir Starmer, a se opor a Elon Musk e a proibir o X e o Grok.
MAJA SMIEJKOWSKA/REUTERS
Elon Musk é intimado por promotores franceses após tensa investigação de 15 meses sobre X
 A promotoria de Paris investiga uma série de supostos abusos cometidos por X e seu proprietário desde janeiro de 2025. O bilionário foi intimado a prestar depoimento voluntário nesta segunda-feira.
Elon Musk posta freneticamente no X. Nos últimos dias, ele compartilhou sua opinião sobre renda básica universal, política sul-africana, uma eleição local em Nevada e progressismo. Mas será que ele estará em Paris na segunda-feira, 20 de abril? Ele não confirmou, mas parece improvável.
Leia mais
Donald Trump na Casa Branca, em Washington, em 17 de abril de 2026.
Estados Unidos e Irã em impasse diplomático e escalada naval com a proximidade do fim do cessar-fogo.
Donald Trump anunciou o envio de uma delegação dos EUA a Islamabad para novas negociações com Teerã, que se recusa a confirmar sua participação.
Leia o artigo
Bruno Retailleau, presidente do partido Os Republicanos, após a reunião do bureau político do partido em Paris, em 24 de março de 2026.
Os conservadores franceses escolhem Bruno Retailleau como seu candidato à presidência.
Mais de 73% dos membros do partido Os Republicanos apoiaram a candidatura do presidente do partido ao Palácio do Eliseu, em uma votação interna na qual as outras opções eram uma primária fechada ou semiaberta.
Leia o artigo
O ex-presidente búlgaro Rumen Radev em Sófia, 19 de abril de 2026.
A Bulgária caminha para a estabilidade política com a vitória do ex-presidente na maioria parlamentar.
Com cerca de 130 das 240 cadeiras no Parlamento, Rumen Radev garantiu uma maioria absoluta em um país marcado por profunda fragmentação política nos últimos anos. Ele se tornará o novo primeiro-ministro, cargo com mais poder do que o de presidente na Bulgária.
Leia o artigo
Um navio-tanque ancorado ao largo de Muscat, em 29 de março de 2026.
TODAS AS CRIANÇAS EM IDADE ESCOLAR PELO MUNDO
'A rejeição de Trump à mediação de Omã revela sua inclinação para a guerra com o Irã'
 A Casa Branca nunca compreendeu a preferência de Omã pela diplomacia em vez da força militar para garantir sua segurança, escreve o historiador Jean-Pierre Filiu em sua coluna.
O território de Omã estende-se por 3.000 quilômetros de litoral no Oceano Índico. A dinastia Al Bu Said, no poder desde 1744, governou outrora um império marítimo, principalmente ao longo da costa leste da África. Essa orientação para o exterior contrasta fortemente com as raízes locais das famílias governantes de outros emirados árabes do Golfo Pérsico.
Leia mais
Uma tela de televisão exibe uma reportagem sobre o alerta de tsunami emitido pela Agência Meteorológica do Japão em 20 de abril de 2026.
Japão registra onda de tsunami de 80 centímetros após terremoto de magnitude 7,4
O terremoto ocorreu às 16h53, horário local, na segunda-feira, nas águas do Pacífico, ao largo da costa norte da província de Iwate, e o tremor foi forte o suficiente para sacudir grandes edifícios até mesmo em Tóquio, a centenas de quilômetros de distância.
Leia o artigo
Em Cannes, 18 de maio de 2012.
Nathalie Baye, aclamada atriz francesa com vasta filmografia.
Ao longo de sua carreira, Baye assumiu intencionalmente uma ampla gama de papéis principais e coadjuvantes, interpretando desde mulheres da alta sociedade até trabalhadoras do sexo, tanto em comédias quanto em dramas românticos. Ela faleceu na sexta-feira, aos 77 anos, após uma batalha contra a doença de Lewy.
Leia o artigo

ESCOLHAS DO EDITOR

Soldados das Forças de Defesa Irlandesas do 126º Batalhão de Infantaria participam de manobras no Condado de Wicklow, Irlanda, em 17 de abril de 2025, antes de seu destacamento junto à Força Interina das Nações Unidas no Líbano (UNIFIL).
Irlanda, o elo mais fraco na defesa da Europa
Leia o artigo
De um sapo sul-americano a uma colônia penal russa: como o veneno epibatidina matou Navalny.
Leia o artigo
Cécile, auxiliar de assistência domiciliar, e Claudine, em Comberanche-et-Epeluche, Dordogne, França, 2 de julho de 2025.
'Testemunhei banhos, cuidados, momentos de silêncio e lágrimas': Uma jornada fotográfica pelo cotidiano de cuidadores domiciliares.
Leia o artigo

OPINIÃO

A voz acolhedora do Papa Leão XIV
Durante sua viagem à África, o pontífice mostrou que não queria se envolver em uma disputa superficial e fútil com Donald Trump. Ele usou sua voz para reafirmar as convicções da Igreja Católica e a força do poder espiritual sobre o temporal.
Após um primeiro ano como papa marcado por cautela e moderação, o Papa Leão XIV agora faz ouvir a sua voz e desafia diretamente aqueles que detêm o poder. Esta lembrança das suas responsabilidades foi originalmente concebida como parte de uma longa digressão apostólica pelo continente africano. Mas a lição de Leão XIV assumiu um tom singular após repetidas provocações do Presidente dos EUA, Donald Trump, que não suportou ser criticado pelo sucessor de São Pedro relativamente à sua guerra declarada contra o Irão.
Leia mais
O problemático domínio de Vincent Bolloré sobre o mercado editorial francês.
Leia o artigo

MAIS HISTÓRIAS

A crise imobiliária na França está tensionando as relações entre proprietários e inquilinos.
As tensões aumentaram em todas as etapas da relação entre senhorio e inquilino em meio à escassez nacional de moradias.
Leia o artigo
Como os videogames estão moldando a guerra moderna
Pilotagem de drones com controles de console, jogos de tiro em primeira pessoa usados ​​para recrutar soldados: nos últimos 60 anos, a indústria de videogames e a liderança militar têm estado presas em uma relação de interdependência.
Leia o artigo
O matemático francês Frank Merle ganha o Prêmio Breakthrough do Vale do Silício.
O matemático de 63 anos, que receberá 3 milhões de dólares, torna-se o terceiro francês a receber este prestigiado prêmio na área da matemática. Em seu campo, a análise, ele estabeleceu uma escola de pensamento amplamente reconhecida.
Leia o artigo
Israel promete combater as ameaças no Líbano com "toda a força, tanto em terra quanto no ar".
No domingo, as Forças Armadas de Israel divulgaram um mapa mostrando sua "linha de defesa avançada" e uma área em vermelho que se estende por toda a fronteira sul do Líbano, onde, segundo elas, as forças estavam operando para desmantelar a infraestrutura do Hezbollah e "impedir ameaças diretas às comunidades no norte de Israel".
Leia o artigo
Polícia do Reino Unido prende dois adolescentes por ataque incendiário a sinagoga em Londres.
A polícia de Londres está investigando se este e outros ataques semelhantes foram instigados por grupos apoiados pelo Irã, enquanto o rabino-chefe da Grã-Bretanha alertava para "uma campanha contínua de violência e intimidação" contra judeus no Reino Unido.
Leia o artigo
Monday, April 20, 2026

French journalism at its best, thoughtfully curated and delivered to your inbox every morning.

HEADLINES

A sign in London on January 14, 2026, urged British Prime Minister Keir Starmer to oppose Elon Musk and ban X and Grok.
MAJA SMIEJKOWSKA/REUTERS
Elon Musk summoned by French prosecutors after tense 15-month probe into X
 Paris prosecutors have been investigating a wide range of alleged abuses by X and its owner since January 2025. The billionaire has been summoned for a voluntary interview on Monday.
Elon Musk posts frenetically on X. In recent days, he's shared his opinion on universal basic income, South African politics, a local election in Nevada and progressivism. But will he be in Paris on Monday, April 20? He has not said, but it seems unlikely.
Read more
Donald Trump at the White House in Washington on April 17, 2026.
 US and Iran in diplomatic deadlock and naval escalation as ceasefire nears expiration
Donald Trump announced the dispatch of a US delegation to Islamabad for new talks with Tehran, which refuses to confirm its participation.
Read the article
Bruno Retailleau, president of Les Républicains, after the party's political bureau meeting in Paris, March 24, 2026.
 French conservatives select Bruno Retailleau as their presidential candidate
More than 73% of Les Républicains members endorsed their party president to run for the Elysée, in an internal vote in which the other options were a closed or semi-open primary.
Read the article
Former Bulgarian president Rumen Radev in Sofia, April 19, 2026.
 Bulgaria headed for political stability as former president wins parliamentary majority
With about 130 out of 240 seats in Parliament, Rumen Radev has secured an outright majority in a country marked by deep political fragmentation in recent years. He will become the new prime minister, a position more powerful than president in Bulgaria.
Read the article
An oil tanker anchored off Muscat, March 29, 2026.
ELKE SCHOLIERS FOR LE MONDE
'Trump's rejection of Oman's mediation reveals his drive for war with Iran'
 The White House has never appreciated Oman's preference for diplomacy over military force to ensure its security, writes historian Jean-Pierre Filiu in his column.
Oman's territory stretches along 3,000 kilometers of coastline on the Indian Ocean. The Al Bu Said dynasty, in power since 1744, once ruled over a maritime empire, notably along the eastern coast of Africa. This outward focus contrasts sharply with the local roots of the ruling families of other Arab emirates of the Persian Gulf.
Read more
A television screen shows a news report on Japan Meteorological Agency's tsunami warning, April 20, 2026.
Japan records 80 centimeter tsunami wave after 7.4 magnitude earthquake
The quake hit at 4:53 pm local time on Monday in Pacific waters off northern Iwate prefecture and the tremor was strong enough to shake large buildings as far as Tokyo, hundreds of kilometers away.
Read the article
In Cannes, May 18, 2012.
 Nathalie Baye, acclaimed French actress with vast filmography
Throughout her career, Baye intentionally took on a wide range of lead and supporting roles, portraying upper-class women to sex workers in both comedies and romantic dramas. She died on Friday at the age of 77 after a battle with Lewy body disease.
Read the article


EDITOR’S PICKS

Irish Defence Forces soldiers from the 126th Infantry Battalion take part in maneuvers in County Wicklow, Ireland, on April 17, 2025, ahead of their deployment with the United Nations Interim Force in Lebanon (UNIFIL).
 Ireland, the weak link in Europe's defense
Read the article
 From a South American frog to a Russian penal colony: How the poison epibatidine killed Navalny
Read the article
Cécile, a home care aide, and Claudine, in Comberanche-et-Epeluche, Dordogne, France, July 2, 2025.
 'I witnessed bathing, care, moments of silence and tears': A photographic journey into the daily lives of home health aides
Read the article

OPINION

The welcome voice of Pope Leo XIV
During his trip to Africa, the pontiff showed that he did not want to become trapped in a superficial and futile feud with Donald Trump. He used his voice to reaffirm the convictions of the Catholic Church and the strength of a spiritual power over the temporal.
After a first year as pope marked by caution and restraint, Pope Leo XIV is now making his voice heard and directly challenging those in power. This reminder of their responsibilities was originally meant to be part of a lengthy apostolic tour across the African continent. But Leo XIV's lesson took on a unique tone after repeated provocations from US President Donald Trump, who could not bear being criticized by the successor of Saint Peter regarding his chosen war against Iran.
Read more
Vincent Bolloré's troubling grip on French publishing
Read the article

MORE STORIES

 French housing crisis is straining relations between landlords and tenants
Tensions have risen at every stage of the landlord-tenant relationship amid a nationwide housing shortage.
Read the article
 How video games are shaping modern warfare
Drone piloting with console controllers, first-person shooter games used to recruit soldiers: For the past 60 years, the video game industry and military leadership have been locked in a relationship of mutual dependence.
Read the article
 French Mathematician Frank Merle wins Silicon Valley's Breakthrough Prize
The 63-year-old mathematician, who is set to receive $3 million, becomes the third French recipient of this prestigious award in mathematics. In his field, analysis, he has established a widely recognized school of thought.
Read the article
Israel vows to counter threats in Lebanon with 'full force, both on the ground and from the air'
On Sunday, the Israeli military published a map showing its 'forward defense line' and an area in red stretching the length of the south Lebanon border, where it said forces were operating to dismantle Hezbollah infrastructure and 'prevent direct threats to communities in northern Israel.'
Read the article
UK police arrest two teenagers in arson attack on London synagogue
The London force has been investigating whether this and similar attacks have been instigated by Iranian proxies, as Britain's chief rabbi warned of 'a sustained campaign of violence and intimidation' against Jews in the UK.
Read the article