Le Monde

 

MANCHETES JIM WATSON/AFP EM DETALHES Trump foi pego de surpresa pela escalada da guerra com o Irã.  O presidente americano fez uma série de declarações contraditórias e está tendo dificuldades para justificar a intervenção conjunta entre EUA e Israel perante o público, especialmente porque o fechamento do Estreito de Ormuz e os ataques a instalações de energia no Golfo alimentaram a inflação. Na quinta-feira, 19 de março, Donald Trump recebia calorosamente a primeira-ministra japonesa Sanae Takaichi no Salão Oval da Casa Branca quando um jornalista lhe perguntou por que ele não havia avisado a ela, nem a nenhum outro aliado dos EUA, com antecedência sobre sua decisão de atacar o Irã em conjunto com Israel. O presidente justificou suas ações invocando o elemento surpresa, usando uma referência que constrangeu sua convidada: o ataque mortal realizado pelo Japão à base naval americana de Pearl Harbor, no Pacífico, em 7 de dezembro de 1941. Esse ataque havia levado os Estados Unidos a entrar na Segunda Guerra Mundial. Por Gilles Paris Leia mais INVESTIGAÇÃO 'StravaLeaks': porta-aviões francês localizado em tempo real pelo Le Monde através de aplicativo de fitness Enquanto o porta-aviões Charles de Gaulle e seu grupo de ataque se aproximam do Oriente Médio, o jornal Le Monde identificou um marinheiro francês usando o aplicativo de exercícios Strava no Mar Mediterrâneo. Essa falha de segurança permanece sem solução, apesar de nossas revelações anteriores. Por Asia Balluffier, Sébastien Bourdon, Liselotte Mas e Antoine Schirer Leia o artigo INVESTIGAÇÃO Putin realiza uma 'operação musical especial' na Europa. Banido do Ocidente, Valery Gergiev, maestro à frente das duas principais casas de ópera da Rússia e embaixador cultural de Vladimir Putin, busca retornar à regência nas principais salas de concerto da Europa. Nesse cenário cultural, Moscou está passando do "poder brando" para o "poder coercitivo". Por Benjamin Quénelle e Tatiana Weimer Leia o artigo NOTÍCIAS Julgamento do genocídio yazidi em Paris: Promotores pedem prisão perpétua para jihadista francês. O promotor do julgamento sobre os crimes do grupo Estado Islâmico contra a comunidade yazidi do Oriente Médio, o primeiro desse tipo na França, pediu prisão perpétua para o jihadista francês Sabri Essid, acusado de comprar e estuprar mulheres yazidis como escravas sexuais. Leia o artigo LE MONDE DA AFP / AGENCE VU SÉRIE Richard Ford: 'O regime que precisa de mudança com mais urgência é o que está em Washington'  'Escritores sobre a guerra no Oriente Médio' 1/4. O Le Monde pediu aos escritores Richard Ford, Zeruya Shalev e Navid Kermani suas perspectivas sobre a guerra. Para a seção de livros do Le Monde , 12 autores dos Estados Unidos, Iraque, Irã, Israel, Kuwait e Líbano compartilham suas perspectivas sobre o conflito que assola o Oriente Médio. Nesta primeira edição: Richard Ford, Zeruya Shalev e Navid Sinaki. Por Richard Ford, Zeruiah Shalev e Navid Sinaki Leia mais ENTREVISTA Bertrand Badie, cientista político: 'A cultura persa é uma aliança impetuosa de dignidade e fúria' O especialista em relações internacionais, que tem ascendência iraniana por parte de pai, fala ao Le Monde sobre a falta de compreensão do Ocidente em relação ao Irã e à sua cultura. Por Anne Chemin Leia o artigo ENTREVISTA Anne-Claire Legendre, nova presidente do Instituto do Mundo Árabe da França: 'Nosso papel é fornecer ferramentas para a compreensão' Legendre, que substituiu o ex-ministro da Cultura Jack Lang em fevereiro, fala ao Le Monde sobre suas prioridades para revitalizar a instituição. Por Roxana Azimi Leia o artigo

ESCOLHAS DO EDITOR RECURSO Como Budapeste se tornou um centro para nacionalistas ocidentais sob Viktor Orbán. Por Jean-Baptiste Chastand Leia o artigo LEITURA LONGA Após a eleição de Zohran Mamdani, o espírito muçulmano de Nova York brilha intensamente. Por Clément Ghys Leia o artigo INVESTIGAÇÃO Em Paris, Reza Pahlavi, filho do último xá do Irã, constrói sua rede de contatos. Por Lucas Minisini Leia o artigo

OPINIÃO COLUNA Guerra no Irã: 'A Europa disse não aos EUA. Isso é novo e representa um desenvolvimento importante.' Por Sylvie Kauffmann  A recusa dos europeus em se juntarem a Washington na atual guerra do Oriente Médio demonstra que a cisão transatlântica é mais profunda do que a observada durante a crise do Iraque em 2003, observa a colunista do Le Monde, Sylvie Kauffmann. Na segunda-feira, 16 de março, Donald Trump generosamente deu a Emmanuel Macron uma nota 8 de 10 após uma conversa telefônica, esclarecendo que o país "não era perfeito" – mas, afinal, era a França: "Não esperamos perfeição". Para receber a nota 10, o presidente francês teria que atender ao pedido de Trump, feito aos seus aliados após duas semanas da guerra que iniciou com Israel, a qual agora parece ter saído do seu controle: intervir militarmente para abrir o Estreito de Ormuz, que o Irã fechou. Leia mais EDITORIAL A desconfiança justificada dos europeus em relação à guerra de Trump no Irã. Leia o artigo

MAIS HISTÓRIAS NOTÍCIAS O bilionário Bolloré foi intimado a comparecer a julgamento por 'suborno de funcionário público estrangeiro' no Togo. Os procuradores franceses suspeitam que o Grupo Bolloré tenha prestado serviços de consultoria com desconto às campanhas presidenciais de Faure Gnassingbé, no Togo, e de Alpha Condé, na Guiné, em 2010, ambos vitoriosos nas eleições. Em troca, a Bolloré teria garantido a gestão dos principais portos desses países. Por Laura Motet Leia o artigo NOTÍCIAS Netanyahu afirma que o Irã foi "dizimado", enquanto Teerã ataca instalações petrolíferas no Golfo. O primeiro-ministro israelense elogiou sua cooperação com Donald Trump e disse, sem especificar um prazo, que acredita que "esta guerra terminará muito mais rápido do que as pessoas pensam". Netanyahu também afirmou que "não tem certeza de quem está no comando do Irã neste momento". Leia o artigo RECURSO As estratégias concorrentes de Le Pen e Bardella para atrair eleitores franceses para a extrema-direita RN Jordan Bardella, presidente do partido de extrema-direita Rassemblement National, aproveitou as eleições locais para se aproximar de eleitores e candidatos de direita. No entanto, a líder do partido, Marine Le Pen, alertou para as possíveis "surpresas desagradáveis" dessa estratégia. Por Corentin Lesueur Leia o artigo NOTÍCIAS A segunda fase do plano de paz de Trump para Gaza está paralisada em meio à guerra com o Irã. As medidas planejadas estão agora paralisadas, incluindo a reconstrução do enclave, a desmilitarização do Hamas, a retirada gradual do exército israelense e o estabelecimento de um governo tecnocrático. Por Marie Jo Sader Leia o artigo NOTÍCIAS A princesa herdeira da Noruega afirma ter sido 'manipulada' por Epstein em entrevista. "É extremamente importante para mim reconhecer que não investiguei o passado dele com mais cuidado, e também reconhecer que fui manipulada e enganada a tal ponto", disse Mette-Marit à emissora pública NRK durante uma entrevista de aproximadamente 20 minutos. Leia o artigo

Friday, March 20, 2026

French journalism at its best, thoughtfully curated and delivered to your inbox every morning.

HEADLINES JIM WATSON/AFP IN DEPTH Trump caught unprepared by escalation of war with Iran  The American president has made a series of contradictory statements and is struggling to justify the joint US-Israeli intervention to the public, especially as the closure of the Strait of Hormuz and strikes on energy sites in the Gulf have fueled inflation. Donald Trump was warmly welcoming Japanese Prime Minister Sanae Takaichi in the Oval Office at the White House on Thursday, March 19, when a journalist asked him why he had not given her, nor any other US allies, advance notice of his decision to attack Iran jointly with Israel. The president justified his actions by invoking the element of surprise, using a reference that embarrassed his guest: the deadly raid carried out by Japan on the American naval base at Pearl Harbor in the Pacific on December 7, 1941. That attack had prompted the United States to enter World War II. By Gilles Paris Read more INVESTIGATION  'StravaLeaks': France's aircraft carrier located in real time by Le Monde through fitness app As the Charles de Gaulle and its strike group approach the Middle East, Le Monde identified a French sailor using the Strava fitness application in the Mediterranean Sea. This security flaw remains unaddressed despite our previous revelations. By Asia Balluffier , Sébastien Bourdon , Liselotte Mas and Antoine Schirer Read the article INVESTIGATION  Putin conducts a 'special musical operation' in Europe Barred from the West, Valery Gergiev, maestro at the helm of Russia's two leading opera houses and cultural ambassador for Vladimir Putin, is seeking a return to conducting in Europe's major concert halls. In this cultural arena, Moscow is shifting from 'soft power' to 'sharp power.' By Benjamin Quénelle and Tatiana Weimer Read the article NEWS Yazidi genocide trial in Paris: Prosecutors seek life sentence for French jihadist The prosecutor at the trial over IS group crimes against the Middle Eastern Yazidi community, the first of its kind in France, requested life imprisonment for French jihadist Sabri Essid, who stands accused of buying and raping Yazidi sex slaves. Read the article LE MONDE FROM AFP / AGENCE VU SERIES Richard Ford: 'The regime that most urgently needs changing is the one that sits in Washington'  'Writers on the war in the Middle East' 1/4. Le Monde asked writers Richard Ford, Zeruya Shalev and Navid Kermani for their perspectives on the war. For Le Monde's book section, 12 authors from the United States, Iraq, Iran, Israel, Kuwait and Lebanon share their perspectives on the conflict engulfing the Middle East. In this first installment: Richard Ford, Zeruya Shalev and Navid Sinaki. By Richard Ford , Zeruya Shalev and Navid Sinaki Read more INTERVIEW  Bertrand Badie, political scientist: 'Persian culture is an impetuous alliance of dignity and fury' The international relations specialist, who is of Iranian descent on his father's side, speaks with Le Monde about the West's lack of understanding of Iran and its culture. By Anne Chemin Read the article INTERVIEW  Anne-Claire Legendre, new president of France's Arab World Institute: 'Our role is to provide tools for understanding' Legendre, who replaced former culture minister Jack Lang in February, speaks to Le Monde about her priorities for revitalizing the institution. By Roxana Azimi Read the article

EDITOR’S PICKS FEATURE  How Budapest became a hub for Western nationalists under Viktor Orban By Jean-Baptiste Chastand Read the article LONG READ  After Zohran Mamdani's election, New York's Muslim spirit shines bright By Clément Ghys Read the article INVESTIGATION  In Paris, Reza Pahlavi, son of Iran's last shah, builds his network By Lucas Minisini Read the article

OPINION COLUMN War in Iran: 'Europe said no to the US. This is new, and it is a major development' By Sylvie Kauffmann  The Europeans' refusal to join Washington in the current Middle East war shows that the transatlantic rift is deeper than the one seen during the 2003 Iraq crisis, observes Le Monde columnist Sylvie Kauffmann. Donald Trump generously gave Emmanuel Macron an eight out of 10 on Monday, March 16, after he spoke with him by phone, clarifying that the country was "not perfect" – but after all, it's France: "We don't expect perfect." To get a 10 out of 10, the French president would have had to comply with Trump's request, which the US president asked of his allies after two weeks of the war he launched with Israel, which now seems to have spiraled out of his control: to intervene militarily to open up the Strait of Hormuz, which Iran has closed. Read more EDITORIAL Europeans' justified mistrust in Trump's war in Iran Read the article

MORE STORIES NEWS  Billionaire Bolloré ordered to stand trial for 'bribery of a foreign public official' in Togo French prosecutors suspect the Bolloré Group provided discounted consulting services to the presidential campaigns of Faure Gnassingbé in Togo and Alpha Condé in Guinea in 2010, both of whom went on to win. In return, Bolloré allegedly secured management of their countries' main ports. By Laura Motet Read the article NEWS Netanyahu says Iran 'decimated,' as Tehran targets Gulf petro-facilities The Israeli prime minister hailed his cooperation with Donald Trump and said, without providing a specific timeframe, that he sees 'this war ending a lot faster than people think.' Netanyahu also stated that he is 'not sure who's running Iran right now.' Read the article FEATURE  Le Pen and Bardella's competing strategies to draw French voters to far-right RN Jordan Bardella, the president of the far-right Rassemblement National, used the local elections to reach out to right-wing voters and candidates. However, party leader Marine Le Pen warned against the potential 'unpleasant surprises' of this strategy. By Corentin Lesueur Read the article NEWS  Second phase of Trump's Gaza peace plan stalls amid Iran war Planned measures are now at a standstill, including reconstruction of the enclave, the demilitarization of Hamas, the gradual withdrawal of the Israeli army and the establishment of a technocratic government. By Marie Jo Sader Read the article NEWS Norway crown princess says she was 'manipulated' by Epstein in interview 'It is extremely important for me to acknowledge that I did not look into his past more carefully, and also to acknowledge that I was manipulated and deceived to such an extent,' Mette-Marit told public broadcaster NRK during a roughly 20-minute interview. Read the article