31 janeiro, 2025

Jornal da manhã do sul da China

 

“Implorei ao meu pai para me ensinar a ser uma manipuladora de cobras como ele, porque ele não podia contratar ninguém. Ele me disse para me tornar uma costureira em vez disso.”

– Chau Ka-ling

Lidando com cobras há mais de cinco décadas, Chau Ka-ling usa seus anos de experiência para levar sua sopa exclusiva e pratos únicos aos moradores de Hong Kong.

A proprietária de segunda geração do restaurante Shia Wong Hip em Sham Shui Po, conhecido pela sopa feita com cinco tipos de cobras e outras iguarias que incluem cobras-rei, relembrou a primeira vez que tocou em um dos répteis em 1971.

“Eu não era nem adolescente quando lidei com cobras pela primeira vez”, disse Chau.

Desde manusear e preparar pratos até se tornar uma "rainha das cobras" que ajudava o governo a capturar serpentes venenosas, Chau descreveu tudo como um trabalho duro com um começo difícil.

“Implorei ao meu pai para me ensinar a ser uma manipuladora de cobras como ele, porque ele não conseguia contratar ninguém. Ele me disse para me tornar uma costureira em vez disso”, disse Chau, acrescentando que ela se voltou para sua mãe em busca de apoio depois de não conseguir convencê-lo.

“[Minha mãe] disse que eu teria apenas um entusiasmo breve e não duraria muito. Eu estava tipo: 'Não vou deixar você me menosprezar. Vou colocar meu coração e minha alma nisso e ser a melhor.' “Eu tenho feito isso até agora.”

Chau desenvolveu sua arte aos poucos e, eventualmente, aprendeu a extrair a vesícula biliar de cobras mortas.

“Senti que não era o suficiente, então comecei a pensar em aprender a extrair presas, que estavam entre as coisas mais perigosas em uma loja de cobras porque o veneno poderia espirrar em seus olhos”, disse ela, enfatizando que esse era o primeiro passo crucial para garantir a segurança.

A rainha das cobras ignorou as ordens do pai e persistiu em aprender como extrair presas com um mestre contratado na loja na época.

Apesar das mudanças enfrentadas como resultado do surto de Sars e da transição para a venda de sopa de cobra pré-embalada, além dos desafios impostos pela crise econômica, Chau continua confiante no futuro e determinada a continuar atendendo os clientes.

Desligando,
Oscar Liu
Repórter, Hong Kong

Tem um problema que gostaria que abordássemos? Envie-nos uma dica em lunar@scmp.com ou escreva para nós no Facebook. Acompanhe mais notícias sobre mulheres e gênero aqui.

Histórias que valem a pena compartilhar


Código civil comum

 

Um estado indiano anunciou na segunda-feira que começou a implementar um código civil comum para substituir leis religiosas, alimentando o medo entre a minoria muçulmana de uma iminente implementação nacional pelo partido governante nacionalista hindu. Os apoiadores dizem que o Código Civil Uniforme dá às mulheres muçulmanas os mesmos direitos que os outros, mas os críticos veem sua introdução como parte de um sinal do Partido Bharatiya Janata para sua base e uma promessa de implementar o UCC nacionalmente.

[  Leia o artigo  ]

Trazendo a divisão

 

Online, parece que homens e mulheres na China gritam de penhascos opostos, seus debates cheios de raiva e culpa. Offline, há um silêncio ensurdecedor – conversas reais são quase inexistentes. Essa desconexão é uma questão crítica – o ativismo online tem seu lugar, mas com a falta de discussões presenciais, corremos o risco de aprofundar a divisão, escreve Joy Liu.

[  Leia a opinião  ]

Dança do leão

 

Arremessando seu companheiro de equipe masculino no ar, a artista feminina Lin Xinmeng pratica a mundialmente famosa dança do leão da China com uma trupe que está ignorando séculos de normas patriarcais. O esforço físico, juntamente com atitudes patriarcais profundamente enraizadas, há muito tempo resulta na exclusão das mulheres da tradição. Mas Lin Likun, a treinadora de 31 anos da trupe, diz que a presença de mulheres torna o show de dança do leão mais "agradável" e significa que mais pessoas podem passar adiante "essa herança intangível".

[  Leia o artigo  ]

Escândalo de alto perfil

 

O presidente e chairman da Fuji Television do Japão renunciou na segunda-feira, semanas após um apresentador famoso e ex-pop star ser acusado de agressão sexual. Críticas aumentaram de anunciantes e do público sobre o escândalo, que gira em torno do apresentador de TV e megastar do J-pop Masahiro Nakai.

[  Leia o artigo  ]

Construindo músculos

 

Seis vezes por semana, Dilys Li frequenta sua academia local em Hong Kong. Ela entrou na rotina há sete anos por dois motivos: para se manter ativa e para apaziguar sua filha. Construir músculos por meio de treinamento de resistência ou força é importante na idade. Construir músculos por meio de treinamento de resistência ou força ajuda a proteger contra a sarcopenia, uma condição relacionada à idade da qual as mulheres sofrem mais do que os homens.

[  Leia o artigo  ]

Falando abertamente

 

As “modelos de webcam” da Colômbia estão falando sobre abuso em um dos maiores provedores de conteúdo adulto de webcam do mundo. Apesar de seus clientes estarem a milhares de quilômetros de distância, muitas trabalhadoras sexuais de webcam dizem que sofreram maus-tratos físicos e emocionais. Alguns chefes de estúdio na Colômbia, dizem eles, atacam mulheres cis e transgêneros de origens pobres, com baixos níveis de educação ou mães solteiras tentando sobreviver.

[  Leia o artigo  ]

+ Caso você tenha perdido

 

Confira a edição Lunar da semana passada sobre os casamentos LGBTQ na Tailândia, celebridades sul-coreanas sobre imagem corporal e a condenação de um homem considerado culpado pelo estupro e assassinato de uma médica estagiária na Índia.

[  Leia o boletim informativo  ]

BRIEFING DE NEGÓCIOS DA CHINA
Sexta-feira, 31 de janeiro de 2025
Estímulo econômico da China
O valor dos acordos de desenvolvimento de biotecnologia chinesa, principalmente out-licenciamento, aumentou 68 por cento ano a ano nos primeiros nove meses do ano passado para US$ 36,6 bilhões. Foto: Shutterstock
NEGÓCIOS NA CHINA
Empresas chinesas de biotecnologia lucram com descobertas promissoras de medicamentos por meio de licenciamento
31 de janeiro de 2025 - 17:00

A China tem 4.804 novos candidatos a medicamentos em desenvolvimento, ficando atrás apenas dos EUA, com 5.268, de acordo com o provedor de dados PharmCube.


Clientes navegam em uma loja de eletrônicos em Pequim. O governo chinês está apostando em subsídios para impulsionar os gastos do consumidor em panelas de arroz, fornos de micro-ondas e smartphones. Foto: AFP
NEGÓCIOS NA CHINA
Subsídio ao varejo da China alimenta onda de compras no Ano Novo Lunar
31 de janeiro de 2025 - 06:08 pm

As vendas de bens de consumo, como smartphones e tablets, disparam, mas o ritmo do varejo a longo prazo permanece incerto.

O robô humanoide G1 da Unitree aperta a mão de um participante da feira CES em Las Vegas em 8 de janeiro. Foto: AP
TENDÊNCIAS TECNOLÓGICAS
A start-up chinesa Unitree vê robôs humanoides em amplo uso comercial nesta década
31 de janeiro de 2025 - 18:00

A Unitree prevê um avanço nas capacidades dos robôs humanoides até 2026, quando usos comerciais mais claros devem surgir.

A empresa japonesa JSR fornece fotorresistentes e outros materiais essenciais para a fabricação de semicondutores. Foto: AFP
TENDÊNCIAS TECNOLÓGICAS
O pivô da cadeia de suprimentos de semicondutores JSR vê o DeepSeek impulsionando as vendas de chips
31 de janeiro de 2025 - 15h37

Espera-se que os modelos de IA de baixo custo da DeepSeek estimulem a demanda por semicondutores a longo prazo, disse a fornecedora japonesa de materiais para chips.

Os aluguéis de escritórios em Tóquio aumentaram no ritmo mais rápido em oito anos no terceiro trimestre do ano passado. Foto: Shutterstock
NEGÓCIOS
Os aluguéis de escritórios de primeira linha em Tóquio aumentam, mas as taxas de vacância contam uma história diferente
31 de janeiro de 2025 - 10:30 da manhã

Os aluguéis de escritórios de alto padrão na capital do Japão aumentaram 5,2% no terceiro trimestre do ano passado, o maior valor em oito anos.


Mais manchetes
Jason Yao, chefe da Greater China na Ardian. Foto: Folheto
BANCOS E FINANÇAS
Investidores asiáticos desempenham papel importante em megafundo focado no mercado secundário de PE
31 de janeiro de 2025 - 09:30 da manhã

Os investidores estão prestando mais atenção ao mercado secundário de PE em meio à volatilidade global e à crise de liquidez.

A OpenAI diz ter evidências de que a startup chinesa de IA DeepSeek destilou seus modelos de código fechado por meio de acesso autorizado. Foto: Reuters
GRANDES TECNOLOGIAS
A OpenAI diz que a DeepSeek roubou seus dados de IA, mas quão comum é a "destilação"?
30 de janeiro de 2025 - 20:00

Especialistas dizem que a destilação de modelos de IA provavelmente é generalizada e difícil de detectar, mas a DeepSeek não admitiu usá-la em seus modelos completos.

Os chips de memória DDR5 mais recentes da ChangXin Memory Technologies estão usando um processo de nó de 16 nanômetros. Foto: CXMT
GUERRA TECNOLÓGICA
O maior fabricante de chips de memória da China reduz a lacuna tecnológica com os líderes da Coreia do Sul e dos EUA
30 de janeiro de 2025 - 17h30

Os mais recentes chips de memória DDR5 da empresa sediada em Hefei usam um processo de nó de 16 nm, rompendo um limite que Washington tentou impor com sanções.

Lai vê pacotes. Foto: Shutterstock Images
NEGÓCIOS
Bancos de Hong Kong oferecem lai see, hampers e Asia Miles para trabalhadores que retornam
30 de janeiro de 2025 - 01:11 pm

As empresas tradicionalmente dão aos funcionários pacotes lai see no primeiro dia útil do Ano Novo Lunar.

Uma loja à venda no Airside em Kai Tak em 3 de janeiro de 2025. Foto: Edmond So
BANCOS E FINANÇAS
Hong Kong mantém fogo na política monetária, mantendo taxa básica em 4,75%
30 de janeiro de 2025 - 11:46 am

O HSBC e outros grandes bancos só anunciarão suas decisões sobre taxas de juros na segunda-feira, o primeiro dia útil do Ano Novo Lunar.

À medida que o aquecimento global diminui a produtividade e a qualidade das colheitas globais, a pesquisa chinesa traz novas promessas para o cultivo de alimentos mais resistentes ao estresse. Foto: AFP
CHINA
Essa descoberta do arroz por cientistas chineses poderia aumentar a segurança alimentar global?
31 de janeiro de 2025 - 05:27 pm
Novo método de regulação de hormônios vegetais permite que pesquisadores aumentem a qualidade e a produtividade das plantações de arroz cultivadas em solo salino.

OPINIÃO
EDITORIAL
Editorial do SCMP
Não arrisque sua vida por uma selfie
Um turista de Hong Kong morreu após ser atropelado por um trem na cidade de Otaru, em Hokkaido. Foto: Handout
CHINA
HONG KONG
NEGÓCIOS