Le Monde

 

MANCHETES AGNES DHERBEYS/MYOP PARA LE MONDE PERFIL A longa trajetória de Emmanuel Grégoire até a prefeitura de Paris  O próximo prefeito de Paris, que será oficialmente eleito pelo conselho municipal no domingo, agora estará sob os holofotes após anos à sombra de seus mentores políticos. Emmanuel Grégoire detesta ser chamado de "sem graça". Mas o prefeito eleito de Paris jamais diria isso, pois frases curtas e diretas não fazem parte do seu estilo. O socialista prefere explicar que essa é "uma imagem que as pessoas projetam em mim, que está muito longe de quem eu sou de verdade". Sempre que lhe fazem uma pergunta sobre qualquer assunto, ele quase sempre começa sua resposta da mesma forma: "Bem, antes de mais nada...", antes de se lançar em uma explicação completa, como se precisasse fornecer contexto e uma introdução antes de apresentar seu argumento e conclusão – um hábito próprio de um graduado do Sciences Po Bordeaux. Por Hélène Bekmezian Leia mais ANÁLISE DE NOTÍCIAS Socialistas franceses em crise devido a alianças com a LFI em meio à proximidade da corrida presidencial. O líder socialista Olivier Faure tem enfrentado críticas de rivais internos, incluindo o ex-presidente François Hollande, devido à postura "instável" do partido em relação às alianças com o partido de extrema-esquerda La France Insoumise. Por Sandrine Cassini Leia o artigo EM DETALHES Trump recua em seu próprio ultimato ao Irã. O presidente dos EUA adiou o prazo que havia estipulado para que Teerã reabrisse o Estreito de Ormuz, alegando que negociações estão em andamento com o regime, o que as autoridades iranianas negam. Por Claire Gatinois, Ghazal Golshiri e Gilles Paris Leia o artigo RECURSO No sul do Líbano, civis estão presos após Israel destruir pontes. O exército israelense busca isolar o sul do Líbano, um reduto do Hezbollah, do resto do país. Agora, apenas uma rota de acesso conecta os 20.000 moradores restantes de Tiro e os deslocados internos à capital. Por Madjid Zerrouky Leia o artigo ESTÚDIO DE ALHOS SELEÇÃO Cinco restaurantes vegetarianos acessíveis na região de Paris  Com vontade de um arancini de quinoa, uma salada de inspiração asiática ou uma sobremesa de coco? Aqui está a nossa seleção de lugares em Paris e arredores onde você pode desfrutar de comida vegetariana de qualidade por menos de €20. As cadeias de fast-food prosperam com a promessa de refeições baratas. No entanto, elas não detêm o monopólio da comida acessível. Em Paris, onde os preços continuam a subir, encontrar uma refeição por menos de 20 euros pode ser um verdadeiro desafio – mesmo, paradoxalmente, se você quiser evitar carne e peixe. Mas a capital francesa ainda oferece refúgios para vegetarianos que, seja por um dia ou para a vida toda, querem comer bem sem gastar muito. Por Lucas Scaltritti Leia mais EM DETALHES Na Itália, o referendo fracassado de Giorgia Meloni abre um novo capítulo em seu mandato. O projeto de reforma judicial apresentado aos eleitores pelo primeiro-ministro italiano foi rejeitado por 53,7% dos votos, após uma campanha tensa e em meio a uma alta participação eleitoral. Por Allan Kaval Leia o artigo RECURSO Mette Frederiksen chega às eleições dinamarquesas como uma figura global, mas também como uma figura controversa no cenário interno. No poder desde 2018, a líder dos Social-Democratas busca a reeleição nesta terça-feira. Embora seu apoio à Ucrânia e sua firme posição contra Donald Trump em relação à Groenlândia lhe tenham rendido reconhecimento no cenário europeu, seu partido vem enfrentando dificuldades nas pesquisas de opinião. Por Anne-Françoise Hivert Leia o artigo

ESCOLHAS DO EDITOR NOTÍCIAS Eleições municipais de Paris: Emmanuel Grégoire e a esquerda unida conquistam uma vitória retumbante. Por Raphaëlle Bacqué, Hélène Bekmezian e Léo Lagniez Leia o artigo EM MAPAS Mapa: Resultados das eleições municipais francesas após o segundo turno Por Raphaëlle Aubert, Pierre Breteau e Manon Romain Leia o artigo EM DETALHES Os Emirados Árabes Unidos reorganizam sua rede de fornecimento de armas para paramilitares sudaneses. Por Liselotte Mas e Benjamin Roger Leia o artigo

OPINIÃO EDITORIAL O voto popular francês ainda está em aberto. Os resultados claros e decisivos das eleições municipais na maioria das cidades mostram que a eleição presidencial de 2027 está longe de ser uma conclusão óbvia. Embora a desconfiança e o mal-estar democrático sejam muito reais, os eleitores não são indiferentes ao crescimento da esquerda radical e à possível ascensão da extrema-direita ao poder. No domingo, 22 de março, as eleições municipais na maioria das cidades terminaram com resultados claros e decisivos. Dada a diversidade dos municípios do país, esta grande onda eleitoral revelou milhares de sinais sutis, mas também transmitiu uma mensagem forte: ao contrário das previsões que afirmam que a eleição presidencial de 2027 já está decidida, o voto do povo francês ainda está em aberto, e as campanhas eleitorais serão decisivas, pois o país está ciente da importância das próximas eleições nacionais. Leia mais COLUNA Os partidos tradicionais da França sonham com o retorno ao clássico embate entre esquerda e direita. Por Françoise Fressoz Leia o artigo

MAIS HISTÓRIAS NOTÍCIAS Juiz francês investiga ex-chefe de fronteiras da UE por cumplicidade em crimes contra a humanidade. Fabrice Leggeri, atualmente membro de extrema-direita do Parlamento Europeu, foi acusado de tolerar a expulsão de requerentes de asilo durante um período de sete anos como chefe da Frontex, que começou em 2015. Leia o artigo NOTÍCIAS União Europeia e Austrália fecham acordo de livre comércio após anos de negociações. Ursula von der Leyen e Anthony Albanese anunciaram um acordo em Canberra com o objetivo de impulsionar as exportações e fortalecer os laços econômicos em meio à incerteza do comércio global. Leia o artigo NOTÍCIAS Marine Le Pen manifesta apoio ao seu 'amigo' Viktor Orbán O primeiro-ministro nacionalista está aproveitando as oportunidades para mobilizar seus apoiadores estrangeiros, particularmente europeus, em Budapeste, antes das eleições legislativas de 12 de abril, que podem se revelar difíceis para ele. Por Jean-Baptiste Chastand Leia o artigo EM DETALHES A TotalEnergies cede à pressão do governo Trump e abandona dois projetos de energia eólica offshore. A empresa francesa está encerrando dois programas de turbinas eólicas offshore na costa de Nova York e da Carolina do Norte, totalizando 4 gigawatts de energia. Ela receberá um reembolso de US$ 928 milhões, sob a condição de que os fundos sejam reinvestidos em projetos de hidrocarbonetos. Por Adrien Pécout Leia o artigo NOTÍCIAS Em Biarritz, a lenda do rugby Serge Blanco inicia um novo capítulo como prefeito. Blanco, um centrista independente, foi eleito no segundo turno contra o então prefeito de direita Maider Arosteguy. Aos 67 anos, o ex-jogador da seleção francesa de rúgbi entra na política local pela primeira vez. Por Alexandre Pedro Leia o artigo

Tuesday, March 24, 2026

French journalism at its best, thoughtfully curated and delivered to your inbox every morning.

HEADLINES AGNES DHERBEYS/MYOP FOR LE MONDE PROFILE Emmanuel Grégoire's long run to Paris City Hall  The next mayor of Paris, who will be officially elected by the city council on Sunday, will now step into the spotlight after years in the shadow of his political mentors. Emmanuel Grégoire dislikes being called "dull." But the Paris mayor-elect would never say so himself, because blunt phrasing and short sentences aren't part of his register. The Socialist prefers to explain that this is "an image that people project onto me that is far from who I intimately am." Whenever asked a question on any topic, he almost always begins his response the same way: "Well, first of all…," before launching into a full explanation, as though needing to provide context and an introduction before stating his argument and conclusion – a habit befitting a graduate of Sciences Po Bordeaux. By Hélène Bekmezian Read more NEWS ANALYSIS  France's Socialists in turmoil over alliances with LFI as presidential race looms Socialist leader Olivier Faure has faced criticism from internal rivals, including former president François Hollande, over the party's 'zigzagging' on alliances with the radical-left La France Insoumise. By Sandrine Cassini Read the article IN DEPTH  Trump steps back from his own Iran ultimatum The US president postponed his deadline for Tehran to reopen the Strait of Hormuz, claiming talks are underway with the regime, which Iranian officials deny. By Claire Gatinois , Ghazal Golshiri and Gilles Paris Read the article FEATURE  In southern Lebanon, civilians are trapped after Israel destroys bridges The Israeli military is seeking to isolate southern Lebanon, a Hezbollah stronghold, from the rest of the country. Now, only one access route connects Tyre's remaining 20,000 residents and displaced people to the capital. By Madjid Zerrouky Read the article GARLICAS STUDIO SELECTION Five affordable vegetarian restaurants in the Paris region  Craving a quinoa arancini, an Asian-inspired salad or a coconut dessert? Here is our selection of places in Paris and the suburbs where you can enjoy quality vegetarian food for under €20. Fast-food chains thrive on the promise of cheap meals. Yet they do not hold a monopoly on affordable food. In Paris, where prices continue to rise, finding a meal for less than €20 can sometimes be a real challenge – even, counterintuitively, if you want to skip meat and fish. But the French capital still offers havens for vegetarians who, whether for a day or a lifetime, want to eat well without breaking the bank. By Lucas Scaltritti Read more IN DEPTH  In Italy, Giorgia Meloni's failed referendum opens a new chapter in her term The judicial reform project submitted to voters by the Italian prime minister was rejected by 53.7% of the vote, after a tense campaign and amid high voter turnout. By Allan Kaval Read the article FEATURE  Mette Frederiksen heads into Danish elections as a global figure, but a divisive one domestically In power since 2018, the leader of the Social Democrats is seeking re-election on Tuesday. While her support for Ukraine and her firm stance against Donald Trump regarding Greenland have earned her recognition on the European stage, her party has been struggling in the polls. By Anne-Françoise Hivert Read the article

EDITOR’S PICKS NEWS  Paris municipal elections: Emmanuel Grégoire and the united left achieve a resounding victory By Raphaëlle Bacqué , Hélène Bekmezian and Léo Lagniez Read the article IN MAPS Map: French municipal election results after second round By Raphaëlle Aubert , Pierre Breteau and Manon Romain Read the article IN DEPTH  The UAE reorganizes its arms supply network for Sudanese paramilitaries By Liselotte Mas and Benjamin Roger Read the article

OPINION EDITORIAL The French people's vote is still up for grabs The clear and decisive municipal election results in most cities show that the 2027 presidential election is far from a foregone conclusion. While distrust and the democratic malaise are very real, voters are not indifferent to the growth of the radical left and the far right's possible rise to power. On Sunday, March 22, most cities' municipal elections ended with clear and decisive results. Given the diversity of the country's municipalities, this major wave of elections revealed thousands of subtle signals, but also bore one strong message: Contrary to predictions that claim the 2027 presidential election is already decided, the French people's vote is still up for grabs, and the election campaigns will be decisive, as the country is aware of how important the upcoming national elections are. Read more COLUMN  France's traditional parties dream of a return to the classic left-right contest By Françoise Fressoz Read the article

MORE STORIES NEWS French judge probes former EU border chief for complicity in crimes against humanity Fabrice Leggeri, now a far-right member of the European Parliament, was accused of tolerating pushbacks of asylum seekers during a seven-year spell as Frontex chief that began in 2015. Read the article NEWS EU and Australia strike free trade deal after years of talks Ursula von der Leyen and Anthony Albanese announced a compromise in Canberra aimed at boosting exports and strengthening economic ties amid global trade uncertainty. Read the article NEWS  Marine Le Pen voices support for her 'friend' Viktor Orban The nationalist prime minister is taking advantage of opportunities to rally his foreign supporters, particularly Europeans, in Budapest ahead of the April 12 legislative elections, which could prove difficult for him. By Jean-Baptiste Chastand Read the article IN DEPTH  TotalEnergies bows to Trump administration, dropping two offshore wind projects The French company is ending two offshore wind turbine programs off the coasts of New York and North Carolina, totaling 4 gigawatts of power. It will receive a $928 million reimbursement on the condition that the funds are reinvested in hydrocarbon projects. By Adrien Pécout Read the article NEWS  In Biarritz, rugby legend Serge Blanco begins a new chapter as mayor Blanco, an independent centrist, was elected in the second round against incumbent right-wing mayor Maider Arosteguy. At age 67, the former French national rugby team player enters local politics for the first time. By Alexandre Pedro Read the article