El País | Internacional

 

Relembrando Mário Vargas Llosa

Caros leitores, ‌ Esta semana prestamos homenagem a Mario Vargas Llosa, que morreu no domingo , aos 89 anos. Exploramos sua paixão pela política , relacionamentos românticos e sua batalha de cinco anos contra uma doença incurável . ‌ Enquanto isso, nas notícias, revisamos relatórios que mostram que a política tarifária agressiva de Trump está ameaçando restringir o comércio internacional, observamos como os cartéis mexicanos recrutam novos membros e conversamos com líderes indígenas na Bolívia sobre como falsos monges de um país fictício tentaram reivindicar meio milhão de hectares de terra.  ‌ Mas nossa história mais lida esta semana foi uma entrevista com a estrela de Grey's Anatomy, Ellen Pompeo, sobre Good American Family , sua primeira temporada depois de dar um passo para trás no drama médico que lhe trouxe fama mundial. ‌ Esperamos que você goste desta seleção de histórias do EL PAÍS USA Edition.

Comércio global é afetado pelas tarifas de Trump Previsões de grandes organismos internacionais alertam para impacto das políticas econômicas do presidente dos EUA na troca de mercadorias ‌

De Obama a Trump: como dois presidentes precipitaram o fim do "privilégio cubano" nos EUA Nos quase 60 anos desde a Revolução Cubana, nunca antes cerca de 550.000 cubanos se viram impossibilitados de obter estatuto legal num país que tradicionalmente os acolheu.

O assassinato transfóbico que chocou a Colômbia O crime ocorreu em plena luz do dia e aterrorizou a comunidade LGBTQ+ que vive em Bello, Antioquia, especialmente as mulheres trans. A família exige justiça e pede que a vítima, Sara Millerey, seja lembrada por seus valores e beleza, e não pelo vídeo viral da agressão brutal que levou à sua morte.

Dom Neto e a velha guarda sinaloense que reinventou o narcotráfico em Guadalajara Ernesto Fonseca Carrillo, livre após cumprir uma pena de 40 anos, passou de traficante de maconha a traficante de cocaína com a ajuda de Miguel Ángel Félix Gallardo e Rafael Caro Quintero, até sua queda após o assassinato da agente da DEA Kiki Camarena

A economia latina dos EUA está crescendo mais rápido do que a do país como um todo De 2019 a 2023, esse grupo teve o PIB de crescimento mais rápido entre os 10 maiores do mundo, superando até mesmo a China, segundo um novo estudo

Paul Mischel, descobridor de uma nova causa de câncer: 'Será possível curá-lo em muitas pessoas' Médico americano revelou que círculos enigmáticos de DNA estão presentes em mais da metade dos pacientes com tumores altamente agressivos

Os grandes amores de Mario Vargas Llosa: sua tia Julia, sua prima Patricia e a socialite Isabel Preysler O vencedor do Prêmio Nobel teve uma vida romântica digna de um romance. Casou-se com uma parente 12 anos mais velha e depois a deixou por outra. Em 2015, iniciou um relacionamento de alto nível com uma estrela de revistas de fofocas.

A vingança das crianças tímidas da sala de aula: como Elon Musk e companhia passaram de nerds a valentões O homem mais rico do mundo, juntamente com Jeff Bezos e Mark Zuckerberg, exemplifica como os estudantes mais diligentes, ao chegarem à elite empresarial, não inauguraram uma nova era de liderança empática. Em vez disso, adotaram as táticas duras daqueles que antes tornavam suas vidas miseráveis.

Ellen Pompeo: 'Se eu abandonasse completamente 'Grey's Anatomy', todo mundo ganharia dinheiro com meu trabalho duro, menos eu' A atriz estreia 'Good American Family', sua primeira série após dar um passo para trás no drama médico que lhe trouxe fama mundial ‌

Onde está Taylor Swift? As chaves para o seu desaparecimento público Desde seu último show em Vancouver, em 8 de dezembro, após um dos anos mais movimentados de sua carreira e sob pressão da mídia devido ao seu relacionamento com Travis Kelce, a cantora só foi vista sete vezes. É uma pausa ou um novo projeto?

Obrigado, leitores