Caros leitores, Que ano. Enquanto nos preparávamos para 2024, o Le Monde em inglês antecipou dois principais eventos de notícias para os quais tínhamos que estar prontos. As Olimpíadas de Paris, quando sabíamos que todos os olhos estariam voltados para nossa cidade e tudo poderia dar errado — sim, admito, esperávamos que algumas coisas dessem errado e nunca poderíamos ter previsto o interlúdio verdadeiramente encantado que os Jogos acabaram sendo — e a eleição presidencial dos EUA, uma disputa acirrada que poderia, e trouxe, Donald Trump de volta à Casa Branca. Mas também fomos atingidos por uma série de eventos de notícias de última hora inesperados. Não menos importante foi a dissolução da Assemblée Nationale aqui na França, que desencadeou eleições antecipadas e uma crise política com a qual ainda lidamos hoje. As guerras no Oriente Médio também atingiram novas proporções, com a guerra em Gaza se espalhando para o Líbano e o Iêmen. A queda de Bashar al-Assad da Síria em apenas alguns dias foi um evento histórico. Ao longo deste intenso ano de notícias, ficamos felizes em ver que recebemos muitos novos leitores e assinantes na comunidade do Le Monde em inglês. Leitores que estavam procurando, e espero que tenham encontrado, outra perspectiva sobre as notícias. A todos vocês, quero agradecer calorosamente em nome de todos nós do Le Monde . Estamos honrados em contar com tantos leitores não francófonos e prometemos continuar dando a vocês cobertura especializada e baseada em fatos, através de nossos olhos franceses e europeus. Felicidades a todos e cada um de vocês, e Feliz Ano Novo! Elvire Camus, Editor-chefe do Le Monde em inglês PS: Temos certeza de que a maioria de vocês leu nossos principais ângulos sobre as notícias, mas vocês podem ter perdido algumas de nossas outras histórias. Espero que vocês curtam esta seleção de nossas melhores histórias não noticiosas. Não deixem de se inscrever aqui para curtir os artigos na íntegra. |