| Cinema |
| Ano |
Título original |
Título em português |
Personagem |
Notas |
| 1950 |
The Men |
br: Espíritos Indômitos |
Ken Wilcheck |
|
| 1951 |
A Streetcar Named Desire |
br: Uma Rua Chamada Pecado
pt: Um Eléctrico Chamado Desejo |
Stanley Kowalski |
Também interpretou Stanley na Broadway, em A Streetcar Named Desire (Um Bonde Chamado Desejo), de 1947 a 1949. |
| 1952 |
Viva Zapata! |
br: Viva Zapata! |
Emiliano Zapata |
|
| 1953 |
Julius Caesar |
br: Júlio César |
Marco Antônio |
|
| 1954 |
Desirée |
br: Desirée, o amor de Napoleão |
Napoleão Bonaparte |
|
| On the Waterfront |
br: Sindicato de Ladrões
pt: Há lodo no cais |
Terry Malloy |
Oscar de melhor ator |
| O Selvagem |
br:/pt: O Selvagem |
Johnny Strabler / Narrador |
|
| 1955 |
Guys and Dolls |
br: Garotos e Garotas
pt: Eles e Elas |
Sky Masterson |
|
| 1956 |
The Teahouse of the August Moon |
br: Casa de Chá do Luar de Agosto |
Sakini |
|
| 1957 |
Sayonara |
br: Sayonara |
Lloyd Gruver |
|
| 1958 |
The Young Lions |
br: Os Deuses Vencidos
pt: Os jovens leões/ O baile dos malditos |
Christian Diestl |
|
| 1959 |
The Fugitive Kind |
br: Vidas em Fuga
pt: O homem na pele da serpente |
Val "Snakeskin" Xavier |
|
| 1961 |
One-Eyed Jacks |
br: A Face Oculta |
Rio |
Único filme dirigido por Marlon Brando. |
| 1962 |
Mutiny on the Bounty |
br: O Grande Motim
pt:Revolta na Bounty |
Fletcher Christian |
|
| The Ugly American |
br: Quando os Irmãos se Defrontam |
Harrison MacWhite |
|
| 1964 |
Bedtime Story |
br: Dois Farristas Irresistíveis |
Freddy Benson |
|
| 1965 |
Morituri |
br: Morituri |
Robert Crain |
|
| 1966 |
The Chase |
br: Caçada Humana
pt: Perseguição impiedosa |
Xerife Calder |
|
| The Appaloosa |
br: Sangue em Sonora |
Matt |
|
| 1967 |
A Countess from Hong Kong |
br:/pt: A Condessa de Hong-Kong |
Ogden Mears |
|
| Reflections in a Golden Eye |
br:O Pecado de Todos Nós |
Weldon Penderton |
|
| 1968 |
Candy |
br: Candy |
Grindl |
|
| The Night of the Following Day |
br:A Noite do dia Seguinte |
Bud |
|
| 1969 |
Quemada! |
br:Queimada! |
William Walker |
|
| 1972 |
The Godfather |
br: O Poderoso Chefão
pt: O Padrinho |
Don Vito Corleone |
Oscar de melhor ator |
| Last Tango in Paris |
br: Último Tango em Paris |
Paul |
|
| 1973 |
The Nightcomers |
br: Os Que Chegam Com a Noite |
Peter Quint |
|
| 1976 |
The Missouri Breaks |
br:Duelo de Gigantes
pt:Duelo no Missouri |
Robert E. Lee Clayton |
|
| 1978 |
Superman |
br: Superman - O Filme
pt:Super-Homem - O Filme |
Jor-El |
|
| 1979 |
Apocalypse Now |
br: Apocalypse Now |
Walter E. Kurtz |
|
| Raoni |
br:Raoni |
Narrador na versão inglesa. |
|
| 1980 |
The Formula |
br: A Fórmula |
Adam Steiffel |
|
| 1989 |
A Dry White Season |
br: Assassinato Sob Custódia |
Ian McKenzie |
|
| 1990 |
The Freshman |
br:Um Novato na Máfia
pt:O Caloiro da Máfia |
Carmine Sabatini |
|
| 1992 |
Christopher Columbus: The Discovery |
br: Cristóvão Colombo - A Aventura do Descobrimento |
Tomás de Torquemada |
|
| 1995 |
Don Juan deMarco |
br:/pt: Don Juan deMarco |
Jack Mickler |
|
| 1996 |
The Island of Dr. Moreau |
br: A Ilha do Dr. Moreau |
Dr. Moreau |
|
| 1997 |
O Bravo |
br:/pt: O Bravo |
McCarthy |
|
| 1998 |
Free Money |
br: Loucos por Dinheiro
pt:Assaltantes de Primeira |
Warden Sven 'The Swede' Sorenson |
|
| 2001 |
The Score |
br:A Cartada Final
pt: Sem Saída |
Max Baron |
|
| 2001 |
"You Rock My World" |
|
|
Participação especial no videoclipe do cantor Michael Jackson. |
| 2006 |
Superman Returns |
br:Superman - O Retorno
pt:Super-Homem: O Regresso |
Jor-El |
Foram usados sons e imagens do arquivo digitalmente modificado. |
